» 

dicionario analógico

abandoned ship, derelict (en) - blockade-runner (en) - cargueiro, navio cargueiro, navio de cargalastebåt, transportfly - nau capitânia, Navio almirante, Navio-almirante - gas-turbine ship (en) - Navio de assistência hospitalar, navio hospital - cascoskipsskrog - quebra-gelo - barco-farol - lança-minas - caça-minas, Draga-minas, Navio de guerra de minas - nuclear-powered ship (en) - Navios de passageiros, paquete - pirate, pirate ship (en) - navio escola - shipwreck (en) - sister ship (en) - Navio negreiro, Navios negreiros - minor ship, minor vessel, small ship, small vessel (en) - barco a vapor, vapordampar, dampbåt/-skip, dampskip - lanchahjelpefartøy - three-decker (en) - navio de transporte - Navio do tesouro - navio de tropa - Navio de guerra, Navios de guerrakrigsskip - baleeiro - navio naufragadoskipsvrak - barca, barcaça, bateira, batelãolekter, pram, tung båt - rebocadorslepebåt - HMS Bounty - Mayflower[Spéc.]

navalflåte-, marine-, sjøforsvars-[Rel.]

embarcarsende med skip - ship (en) - embarcar, embarcar-segå om bord, ta om bord - ship (en)[Dérivé]

bay (en) - bilge pump (en) - bilge well (en) - anteparo, separação, tabiqueskott, vegg - bulwark (en) - porãolasterom - gáveautkikkstønne - turco - coberta, Convésdekk - quilhafinne - castelo de proa - cozinhabysse - gyrostabiliser, gyrostabilizer (en) - barra do leme, leme, volanteror, rorpinne - log (en) - lubber's hole (en) - vigiakuøye, ventil - ratlin, ratline (en) - ridge rope, ridge strap (en) - riding bitt (en) - screw, screw propeller (en) - driving anchor, drogue, sea anchor, sea-anchor (en) - brandái - esqueletorammeverk, skjelett - mastrobjelke, bom, stang - Popa, rabo, traseiroakterende, hekk - superestrutura - top (en) - pedaço de lombo de vaca - catraca, gancho, guincho, guindasteheiseapparat, kran, vinsj - gurupés[Desc]

carvel-built (en) - clincher-built, clinker-built, lap-strake, lap-straked, lap-streak, lap-streaked (en) - broken-backed, hogged (en) - astern (en) - balouçoduving, hogging, stamping - auxiliary boiler, donkey boiler, supplementary boiler (en) - auxiliary engine, donkey engine (en) - belaying pin (en) - poste de amarraçãofortøyningspæl, puller - brig (en) - engineering, engine room (en) - chaminépipe, skorstein - magnetic mine (en) - planking (en) - capialçokuøye, ventil - enfermagem, enfermaria, posto médicosykestue - larguradekksbjelke - diário de bordokjørebok, loggbok - destabilization (en) - foundering, going under, ruination (en) - porte, refúgio - comensal, companheiro de mesa - drift (en) - derivaavdrift - mareartrimme seilene[Domaine]

barco (n.m.) • båt (n.m.) • embarcação (n.) • fartøy (n.) • nave (n.) • navio (n.m.) • navios (n.) • skip (n.)

-