» 

dicionario analógico

anechoic chamber, anechoic room, anechoic sound chamber, free field room, free-field room - antechamber, anteroom, entrance hall, foyer, hall, hallway, lobby, vestibuleantecâmara, antessala, átrio, hall da entrada, sala - back room - ballroom, dance hall, dance palacesalão de baile - barroom, ginmill, pub, saloon, taproombar, salão - bath, bathroombanheiro, casa de banho, quartodebanho, quarto de banho, sala de banho - bedchamber, bedroom, chamber, sleeping accommodation, sleeping roomcâmara, dormitório, habitação, quarto - belfrycampanário - billiard hall, billiard parlor, billiard parlour, billiard room, billiard saloon - boardroom, council chamber - cardroom, card room - cell, jail cell, pen, prison cellalvéolo, calabouço, cela, masmorra - cell, cubiclecela, célula - chamberquarto, sala - checkroom, left-luggage officebengaleiro, depósito de bagagens - class, classroom, class-room, schoolroomaula, classe, Classe escolar, sala de aula - clean room, white room - checkroom, cloakroom, coatroomguarda-roupa, vestiário - closet - clubroomtertúlia - compartmentcompartimento - assembly room, conference room, meeting hallsala de conferência, sala de convenções, sala de reuniões - control house, control house of gates, control room, examination room, gate control chamber, gate control house, gate control room, operating chamber, operational house, switch room, test booth - court, courtroomsala de tribunal - cubby, cubbyhole, snug, snuggerycubículo - cutting roomquarto de corte - darkroomquarto escuro - dencantinho, gabinete, sala - dining room, dining-roomrefeitório, Sala de jantar - doorporta, portão - changing cubicle, changing room, dressing room, fitting cubicle, fitting room, locker roombanheiro, cabine, camarim, casa de banho - durbar - engineering, engine room - dealing room, floor, trading floor - furnace room - gallerygaleria - art gallery, art shop, art store, gallery, picture gallerygaleria, galeria de arte - greenroom - guardroom - hallátrio, hall, sala - hospital room - kitchencozinha - librarybiblioteca - den, front room, living room, living-room, parlor, parlour, sitting room, sitting-roomsala, sala de estar, salão - locker room - drawing-room, lounge, waiting area, waiting room, waiting-roomsaladeespera, sala de espera - hall, manor hall, room, wardsala - poolroomsala de bilhar - presence chamber - rathole - reading roomsala de leitura - reception roomsala de recepção, sala de visitas - recreation room, rec roomsala de divertimento - rotunda - scullerycopa - sewing room - shipping room - shower room - infirmary, sanatorium, sickbay, sick berthenfermagem, enfermaria, posto médico - sickroomquarto do enfermo - smoking roomsala de fumo, sala para fumantes - squad room - squad room - steam bath, steam room, vapor bath, vapour bath - storage room, storehouse, storeroom, stowagearmazém - studygabinete - solarium, sun lounge, sun parlor, sun parlour, sunporch, sun porch, sunroom, tanning bedsolário - consulting room, doctor's practise, family doctor's practise, medical practise, surgeryconsultório, sala de consulta - television lounge, television room, tv room - audiometric room, audiometric test room, sound-treated room, testing room, test room - bathroom, can, john, lav, lavatory, privy, toiletbanheiro, casa de banho, pia, retrete - torture chamber - sacristy, vestrySacristia - walk-in - war room, Y2K war room - workroom - gerdek (tr) - dinette - scriptoriumScriptorium[Spéc.]

board, roomhabitar, morar, ocupar aposentos, ocupar quartos - roomette - -roomed[Dérivé]

ceilingTecto, Teto - floor, flooring, groundassoalho, chão, pavimento, piso, soalho - room light - wallMuralhas, Muro, parede, paredes[Desc]

aposento (n.m.) • câmara (n.f.) • quarto (n.) • room (n.) • sala (n.)

-