» 

dicionario analógico

anechoic chamber, anechoic room, anechoic sound chamber, free field room, free-field room (en) - зала, преддверие, фоайеantecâmara, antessala, átrio, hall da entrada, sala - задна стая, секретен отдел - зала за танци, танцувална залаsalão de baile - бар, кръчма, пивницаbar, salão - баняbanheiro, casa de banho, quartodebanho, quarto de banho, sala de banho - спалня, стаяcâmara, dormitório, habitação, quarto - камбанарияcampanário - билярдна зала, салон за билярд - boardroom, council chamber (en) - cardroom, card room (en) - затворническа килия, килия, клеткаalvéolo, calabouço, cela, masmorra - cela, célula - quarto, sala - bengaleiro, depósito de bagagens - класна стая, стая за занятияaula, classe, Classe escolar, sala de aula - clean room, white room (en) - гардеробнаguarda-roupa, vestiário - малка стаичка - tertúlia - отделениеcompartimento - sala de conferência, sala de convenções, sala de reuniões - control house, control house of gates, control room, examination room, gate control chamber, gate control house, gate control room, operating chamber, operational house, switch room, test booth (en) - съдебна залаsala de tribunal - уютна стаяcubículo - quarto de corte - тъмна стаяquarto escuro - кабинетcantinho, gabinete, sala - столова, трапезарияrefeitório, Sala de jantar - вратаporta, portão - гардероб, гардеробна, съблекалняbanheiro, cabine, camarim, casa de banho - durbar (en) - engineering, engine room (en) - dealing room, floor, trading floor (en) - furnace room (en) - galeria - художествена галерияgaleria, galeria de arte - обща стая за актьорите - guardroom (en) - зала, салонátrio, hall, sala - hospital room (en) - кухненски, кухненско помещение, кухняcozinha - библиотекаbiblioteca - всекидневна, всекидневна стая, гостна, дневна, холsala, sala de estar, salão - locker room (en) - фоайе, чакалняsaladeespera, sala de espera - банкетна зала, салонsala - стая за билярдsala de bilhar - presence chamber (en) - rathole (en) - sala de leitura - sala de recepção, sala de visitas - стая за отдих, стая за отмораsala de divertimento - rotunda (en) - черна кухняcopa - sewing room (en) - shipping room (en) - shower room (en) - лечебницаenfermagem, enfermaria, posto médico - quarto do enfermo - sala de fumo, sala para fumantes - squad room (en) - squad room (en) - парна баня - килер, склад, складово помещение, хранилищеarmazém - кабинет, работен кабинетgabinete - солариий, солариумsolário - медицинска практикаconsultório, sala de consulta - television lounge, television room, tv room (en) - audiometric room, audiometric test room, sound-treated room, testing room, test room (en) - тоалетна, умивалняbanheiro, casa de banho, pia, retrete - torture chamber (en) - ризницаSacristia - walk-in (en) - war room, Y2K war room (en) - workroom (en) - gerdek (tr) - dinette (en) - Scriptorium[Spéc.]

давам стая наhabitar, morar, ocupar aposentos, ocupar quartos - спално самостоятелно купе - стаен[Dérivé]

потон, таванTecto, Teto - подassoalho, chão, pavimento, piso, soalho - room light (en) - зид, стенаMuralhas, Muro, parede, paredes[Desc]

aposento (n.m.) • câmara (n.f.) • quarto (n.) • sala (n.) • помещение (n.) • стая (n.)

-