Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

anechoic chamber, anechoic room, anechoic sound chamber, free field room, free-field room (en) - إستراحة, بَهْو, حجرة الانتظار, حُجْرَة الإنْتِظَار, دهليز, رُدْهَة, صالة الدُّخول والإنتِظار في الفُندُق, صالَه، رَدْهَه, غُرفَة المَدْخَل, غُرْفَة الإِنْتِظَار, قَاعَة الإِسْتِقْبَال, ملحقantecâmara, antessala, átrio, hall da entrada, sala - back room (en) - قاعة الرّقصsalão de baile - بار, حانة, حَانَة, خَمَّارَة, صالون, عَرَبَة الأكْل, غرفة المشروبات, مَطْعَم وَجبات خَفيفهbar, salão - حمام, حمّام, حَمَّام, غُرْفَةُ الحمّـام, مغسلbanheiro, casa de banho, quartodebanho, quarto de banho, sala de banho - غرفة, غرفة النّوم, غُرْفَهcâmara, dormitório, habitação, quarto - برج, قُبَّة جَرَسcampanário - billiard hall, billiard parlor, billiard parlour, billiard room, billiard saloon (en) - قاعة الاجتماع - cardroom, card room (en) - زنزانة, صَوْمَعَه، ، حُجَيْرَه, منسك, نَخْروبٌ في خَلِيَّةِ نَحْلalvéolo, calabouço, cela, masmorra - مقصورةcela, célula - quarto, sala - إماتة الشاهbengaleiro, depósito de bagagens - غُرْفَةُ الصَّف, فصل, قاعة الدروسaula, classe, Classe escolar, sala de aula - clean room, white room (en) - حجرة المعاطف, غُرْفَه تُتْرَك فيها المَعاطِفguarda-roupa, vestiário - حجرة - غرفة اجتماع الناديtertúlia - حُجَيْرَة, مَقْصُورَةcompartimento - sala de conferência, sala de convenções, sala de reuniões - control house, control house of gates, control room, examination room, gate control chamber, gate control house, gate control room, operating chamber, operational house, switch room, test booth (en) - قاعة المحكمةsala de tribunal - ركن الحانة, فجوةcubículo - quarto de corte - غرفة المظلمةquarto escuro - غُرْفَه شَخْصِيَّه صَغيرَهcantinho, gabinete, sala - غرفة الطعام, غُرْفَةُ الطَّعامrefeitório, Sala de jantar - بابporta, portão - غرفة الملابسbanheiro, cabine, camarim, casa de banho - durbar (en) - engineering, engine room (en) - dealing room, floor, trading floor (en) - furnace room (en) - galeria - رواق, صالَة عَرْض، قاعَة متحَفgaleria, galeria de arte - greenroom (en) - غرفة الحرس - حجرة, صالة, صَالَة, قاعة, قاعَه اسْتِقبال أو إحْتِفالاتátrio, hall, sala - hospital room (en) - مطبخ, مَطْبَخcozinha - مكتبة, مَكْتَبَةbiblioteca - صالة الإستقبال, غُرْفَة الجُلوس, غُرْفَة الجُلوس العائِلِيَّهsala, sala de estar, salão - locker room (en) - غرفة الجلوس, غُرْفَة الإنْتِظار, قاعَة إسْتِراحَه في فُنْدُقsaladeespera, sala de espera, sala de estar - صالةsala - حجرة القمارsala de bilhar - presence chamber (en) - rathole (en) - sala de leitura - حجرة اْستقبالsala de recepção, sala de visitas - صالة الرياضةsala de divertimento - بناء الدائري - حُجْرَة غَسْل الأواني, ملحق المطبخcopa - sewing room (en) - shipping room (en) - shower room (en) - عيادة, مستشفى السفينة, مَصَح في مَدرَسَه أو كُلِّيَّهenfermagem, enfermaria, posto médico - غرفة المرضىquarto do enfermo - حجرة التدخينsala de fumo, sala para fumantes - squad room (en) - squad room (en) - steam bath, steam room, vapor bath, vapour bath (en) - تخزين, مخزن, مَخْزَن، مُسْتَوْدَع، عَنْبَرarmazém - دراسة, غُرفَة المَكْتَبَه والدِّراسَه في المَنْزِلgabinete - غرفة المشمسةsolário - عِيادَه طِبِّيَّه, غرفة الطبيبconsultório, sala de consulta - television lounge, television room, tv room (en) - audiometric room, audiometric test room, sound-treated room, testing room, test room (en) - بَيْتُ الأَدَب, بَيْتُ الخَلاء, حمام, حَمَّام, حَوْضُ الأسْتِحْمـام, دَوْرَةُ المِيَاه, كَنِيف, مرحاض, مِرْحاض، حَمّام, مِرْحَاضbanheiro, casa de banho, pia, retrete - torture chamber (en) - خزانة, مجلس الكنيسةSacristia - walk-in (en) - war room, Y2K war room (en) - حجرة العمل - gerdek (tr) - dinette (en) - Scriptorium[Spéc.]

أجر, قسم غرفة في السكنhabitar, morar, ocupar aposentos, ocupar quartos - قمرة - ذو غُرَف[Dérivé]

سقف, سَقْفTecto, Teto - أرضية, أَرْض, أَرْضِيَّة, مَصْطَبَه، أرْضِيَّهassoalho, chão, pavimento, piso, soalho - room light (en) - جِدَار, حائِط, حيط, حَائِطMuralhas, Muro, parede, paredes[Desc]

aposento (n.m.) • câmara (n.f.) • quarto (n.) • sala (n.) • حُجْرَة (n.) • غرفة (n.) • غُرْفَة (n.) • غُرْفَة في شَقَّة سَكَنِيَّه (n.)

-

 


   Publicidade ▼