» 

dicionario analógico

ورودي و خروجي بزرگراهcaminhos de acesso, estrada de acesso - جاده فرعى, جاده فرعی, جاده كم امد وشد, پس كوچه, پس کوچهatalho - جاده, جادهايكه از كف زمين بلندتراست, مسیری که از زمین های اطراف آن بلندتر ساخته شده است, گذرگاهcaminho - قسمتی از جاده که توقف موتور سواران ممنوع استzona de circulação - مخمل کبریتی - انحراف, بیراهه؛ راه انحرافی, تغییر مسیر؛ انحراف, راه فرعی؛ کمربندیaberração, desvio, variante - باغراه, بزرگراهvia pública larga e urbanizada - مسیر اختصاصیcaminho - جاده اصلى, شاهراهautoestradas, estrada, estradaderodagem, estrada de via dupla, estrada principal, estradas, rodovia, vias rápidas - linha - جاده پستی, م.م. - زمين جاده, سواره رو, وسط خيابان, وسط خیابانcalçada, estrada, pavimento, rua - راه ميان بر, طریقه اقتصادی, قطع جریانatalho, tecla de atalho - خيابان كوچك, راه فرعيbeco, estrada secundária - جاده ليز ولغزنده - vias rápidas - جاده, جاده؛ راه؛ مسیر, راه؛ طریقه, راه عبور, شارع عام, شاهراه, مسیر؛ راه, گذرگاه عمومیcaminho, estrada, estradas, itinerário, rua, via pública - caminho, carreiro, estrada, trilha - پیچesquina[Spéc.]

routier (fr)[Rel.]

routier (fr) - از مسیر معینی فرستادنencaminhar - determinar um itinerário, encaminhar[Dérivé]

هر چیز منحنی؛ یا خمیده, پیچ؛ انحناءcurva - crest, crown (en) - تقاطع, میانبریcruzamento, encruzilhada - زير سازى راه, كف جاده, كف خيابان, کف جادهleito da estrada, subsolo - acostamento, berma - تقاطع؛ محل برخورد چند راه, پر و پیچ و خمanel viário, praça, rotatória, rotunda - turnaround (en) - turnout, widening (en)[Desc]

کف خیابانpavimentação, pavimento[Element]

autoestradas (n.) • caminho (n.m.) • direção (n.m.) • estrada (n.f.) • estradas (n.) • rodovia (n.) • rua (n.) • vereda (n.f.) • via (n.f.) • به جاده (n.) • جاده (n.) • جریان معمولی (n.) • خط سیر (n.) • خیابان (n.) • راه (n.) • راه آهن (n.) • طریق (n.) • معبر (n.)

-