運動伝達装置 - atuador — アクチュエータ, 作動装置 - andróide, autómato, autômato, robô, robot — じんぞうにんげん, オートマトン, ゴーレム, スチールカラー, ロボット, 人造人間, 自動人形, 自動機械 - eixo — 回転軸, 心棒, 機軸, 軸, 軸線 - carreto — タイプライターのキャリッジ - 薬莢排出機構, 薬莢排出装置, 蹴子 - extrator - mecanismo — ぜんまい仕掛け, とけいじかけ, 時計仕掛け - コントローラ, コントローラー, 制御器, 制御機, 制御装置 - arrefecimento, esfriamento, refrigeração — 冷却システム, 冷却方式, 冷却機構 - セルフタイマー - drive — 伝動装置 - drive line, drive line system (en) - film advance (en) - mudança — ギア, ギヤ, ギヤー, 歯車 - homing device (en) - hydraulic control system, hydraulic power system, hydraulic power transmission, hydraulic-power transmission, hydraulic system (en) - ignição, Ignição automotiva — てんかけい, 点火, 点火系, 点火装置 - lock (en) - 機械装置 - radiador — ラジエーター - rotating mechanism (en) - directional control linkage, steering linkage (en) - helm, steering mechanism, steering system (en) - テープ駆動部 - whirler (en) - mecanismo, trabalhos — からくり, 機械部分, 機構, 絡繰り - espira, hélice, propulsor — すいしんき, スクリュー, プロペラ, プロペラー, 推進器, 推進機 - válvula — バルブ, ヴァルヴ, 弁, 弁膜 - フェイルセーフ[Spéc.]

automático, mecânico — メカニカル, 機械的, 機械的な[Dérivé]

máquina (n.) • mecânica (n.f.) • mecanismo (n.m.) • mecanismos  • メカ (n.) • メカニズム (n.) • 仕組み ( ) • 機械 (n.) • 機構 (n.) • 機関 (n.)