あっさくき, プレス, 圧搾器 — imprensa, prensa - 組み立て, 組立 - bagger (en) - 計算器, 計算機, 電卓 — calculador, calculadora, Calculadoras, calculista, computador - calandra, calendário - ATM, げんきんじどうあずけばらいき, げんきんじどうしはらいき, じどうきんせんしゅつにゅうき, キャッシュマシン, 現金自動支払機, 現金自動預け払い機, 現金自動預入支払機, 自動現金預払機, 自動金銭出入機 — caixa automático - でんさんき, コンピュータ, コンピューター, データプロセッサー, 計算器, 計算機, 電子計算機, 電算, 電算機, 電脳 — calculadora, computador - コンクリートミキサー — betoneira, misturadora - corker (en) - 綿繰り機 — gim - デコーダ — decodificador - 農業機械 — equipamento agrícola, maquinaria agrícola - 郵便料金計器 — máquina de franquiar - ホッパー - きかん, システム, メカニズム, 機械, 機械類, 機関 — máquina, maquinaria - 工作機械 — máquina ferramenta, máquina-ferramenta, máquina operatriz - ちちしぼりき, 乳搾り器, 搾乳機 - げんどうき, モータ, モーター, モートル, 原動機 — motor, motores - paving machine, pavior, paviour (en) - perpetual motion machine (en) - パイルドライバー, 杭打ち機 — bate estaca, Bate-estaca - パワーショベル, 掘削機, 採掘機具 — Escavadeira, escavadora - 動力工具, 動力機械 - etc. by squeezing, oil, しぼり器, ズボンプレッサー, パンツプレス, パンツプレッサー, 圧縮機, 押し花器 — espremedor, prensa - いんさつき, プリンター, 印刷機 — imprensa, impressora, prensa, Prensa móvel - 印刷業者, 印刷機 — impressor, impressora, tipógrafo - フォノグラフ, プレイヤー, プレーヤ, プレーヤー, レコードプレイヤー, レコードプレーヤー, 回転盤, 蓄音機, 電気蓄音機 — fonógrafo, gira-discos, gramofone, prato do gira-discos, toca-discos - リベッタ, リベット工 — operário de rebitagem - feeder, free-standing hopper feeder, self-feeder (en) - シミュレータ, シミュレーター — simulador - スライサー - スロットマシン, 自動販売機 — Slot machine, vendedor automático - スノーガン - ソーター, 分類する人 — separador - 乳棒 - staplegun, staple gun, tacker (en) - ステープラー, ホッチキス — agrafador, grampeador - textile machine (en) - タイムマシン, タイムマシン ; タイムマシーン, タイムマシーン - トリマー - workhorse (en) - ザンボーニ - comber (en)[Spéc.]

機械化する — mecanizar - 機械で作る — fazer à máquina - машинен (bg) - きかいこう, 工作機械工, 機械工 — mecânico[Dérivé]

machinique (fr)[QuiEstFaitDe]

máquina (n.) • maquinaria (n.) • はつどうき ( ) • マシン (n.) • マシーン (n.) • 器械 (n.) • 機械 (n.) • 発動機 ( )