» 

dicionario analógico

presse - ensambladura, ensamblajeassemblage - ensacheuse - calculador, calculadora, máquina de calcularcalculateur, calculatrice, calculette, machine à calculer - calandriacalandre, calendre - cajero automáticoDAB, distributeur automatique de billet, distributeur de billet, GAB - computador, computadora, ordenador, qualifierbignou, ordinateur, ordo, processeur de données - hormigonera, mezclador de cemento, mezclador de hormigónbétonneuse, bétonnière, malaxeur à mortier - bouche-bouteilles, bouchonneuse - égreneuse de coton, machine à égrener - decodificador, descifrador, descodificadordécodeur - machine agricole - aparato de sellar, franqueadora, máquina de franquear, máquina de timbrarestampilleuse, machine à affranchir - recogedorramasseuse de houblon - engranaje, máquina, maquinaria, mecánica, mecanismo, organización, sistemamachinerie - máquina herramienta, máquina-herramientamachine-outil - ordeñadoramachine à traire - motormoteur, moulin - paveur - machine à mouvement perpétuel - machina, martinetesonnette - cavador, excavador, excavadora, palaexcavateur, excavatrice, fouilleur - herramienta mecánicamachine, outil à moteur - exprimidera, exprimidor, prensa, prensa de uvapressoir - imprenta, prensapresse, presse typographique - impresoramachine à imprimer - fonógrafo, giradiscos, plato, tocadiscospick-up, platine disque, platine tourne-disque, tourne-disque - máquina remachadora, remachadorriveteuse - alimentadornourrisseur automatique - simuladorsimulateur - cortadora, máquina cortadoramachine à découper - distribuidor automático, máquina tragaperrasdistributeur automatique - soufflerie - clasificador, separadortrieur, trieuse - macillo, majadero, majador, mano de almirez, maza, pilón, pistilopilon - agrafeuse pneumatique - abrochadora, corchetera, cosedora, engrapador, engrapadora, grapadoraagrafeuse - machine à textile, machine à tissu - máquina del tiempomachine à remonter le temps - défonceuse - cheval de bataille - Zamboni - peigneuse[Spéc.]

mecanizar, trabajar a máquinamécaniser - a máquina trabajarusiner - машинен (bg) - maquinista, mecánico, mécanicomachiniste, mécanicien[Dérivé]

machinique[QuiEstFaitDe]

bastringue (n.m.) • bécane (n.f.) • engin (n.m.) • machine (n.f.) • máquina (n.f.) • mécanique (n.f.)

-