imprensa, prensa (pt) - assembly (en) - معدّ الأمتعة - Rechner, Taschenrechner — حاسبة, حاسِب، حاسِبَه، عَدّاد - Kalander — بيان جامعة, مكنة صقل الورق - Bankautomat, Geldautomat — الصَّرّاف الآلي - Computer, Datenverarbeitungsanlage, EDVA, elektronische Datenverarbeitungsanlage, Rechner — آلة حاسبة, حاسوب, حَاسُوب, حَاسِب, حَاسِب آلي, حَاسِبَة الكْترُونِيَّة, كمبيوتر, كومبيوتر - Betonmischmaschine, Mischmaschine, Zementmischer — خَلاّطَةُ اسْمَنْت - corker (en) - gim (pt) - Decoder — جهاز فكّ الرموز - آلَة زِرَاعِيَّة - Frankiermaschine, Stempelmaschine - hopper, hop-picker (en) - Maschinerie — آلِيَّات, آلِيَّة, مكائن, مُعَدّات آليَّه - Werkzeugmaschine — آلَة صِنَاعِيَّة, ماكِنَة لِقَطْع وَتَشْكيل المَعادِن, مَاكِينَة صِنَاعِيَّة, مَكَنَة صِنَاعِيَّة - Melkmaschine - Motor, Triebwerk — محرّك, مُحَرِّك - paving machine, pavior, paviour (en) - Perpetuum mobile - Pfahlrammer — مِدَق الرَّكائِز أو الخوازيق - Ausgräber, Grabgerät — آلة تَنْقيب, آلَة حَفْر, حفار, مجرفة, منقّب - power tool (en) - Kelter, Presse, Weinkelter, Weinpresse — صانع العصير, عَصّارَه, مِكْبَس، مَعْصَرَه - Druckerpresse, Druckmaschine, Presse — الصحافة, مِطْبَعَة, مِطْبَعَه، آلة طابِعَه, مِطْبَعَه، آلة طِباعَه - Drucker, Druckerin, Printer — آلة طِباعَه, طابعة - Plattenspieler, Plattenteller, Schallplattenspieler — فونوغراف, مُسَجِّل، جِهاز تَشْغيل الشّريط الغِنائي, مِنْضَدَه دَوّارَه - Nieter — مبرشم, مُبَرْشِم، ماكِنَة بَرْشَمَه - feeder, free-standing hopper feeder, self-feeder (en) - Simulator — محاكي - Allesschneider — قطّاعة - Automat — آلة البيْع بواسِطَة إسْقاط النقود في الفُتْحَه, آلَة البَيْع الآليّ, آلَة بيع تِلْقَائِيّ, الماكينة الشقبية - snow blower, snow thrower (en) - Sortierer, Sortiererin — آلَة تَصْنيف, فارز - Stampfer, Stößel — مدقة - staplegun, staple gun, tacker (en) - Büroheftmaschine, Hefter, Heftmaschine — كبّاسة - textile machine (en) - Zeitmaschine - trimmer (en) - workhorse (en) - Zamboni (en) - comber (en)[Spéc.]

mechanisieren, technisieren — يُمَكْنِن، يُجَهِّز بِمَعَدّات آليَّه - maschinell bearbeiten — يَصَنِّع آليّاً - машинен (bg) - Mechaniker — عامِل ميكانيكي, مشغّل الماكنة, ميكانيكي[Dérivé]

machinique (fr)[QuiEstFaitDe]

Apparat (n.m.) • Apparatur (n.f.) • Maschine (n.f.) • آلة (n.) • آلَة (n.) • ماكينَه، آله (n.)