manche : tige servant à manier qqch (fr)[Classe]

partie d'un objet destinée à le saisir (fr)[Classe]

(rána; herda; bouchanec; úder pěstí) — (murro; soco)[Thème]

violon (fr)[DomainDescrip.]

couteau (fr)[DomainDescrip.]

marteau (fr)[DomainDescrip.]

parapluie (fr)[DomainDescrip.]

fouet (fr)[DomainDescrip.]

sonnette (fr)[DomainDescrip.]

pinceau (fr)[DomainDescrip.]

rame, aviron, pagaie (fr)[DomainDescrip.]

balai (fr)[DomainDescrip.]

přívěsek[Hyper.]

dotýkat se, zacházet — manusear, tocar, tocar em - chytit se, sevřít, upoutat — agarrar[Dérivé]

kropenka - kufr, osobní zavazadlo, zavazadla, zavazadlo, zavazadlový — bagagem, Bagagens, embrulho, mala - baseballová pálka - aktovka, diplomatický kufřík, kufřík, taška — carteira, pasta, teca - broxa, escova, escova de dentes, pincel, vassoura - klepačka na koberce — batedor de tapete - košík na dítě — carrinho de bebê - kráječ sýra - kávový šálek — caneca de café, xícara de café - džezva, kávová konvice, konvice na kávu — bule de café, cafeteira - kriketová pálka - příbor — Faqueiro, talheres - břitový nástroj - kohout, kohoutek, pípa — bica, torneira, válvula - pánev, pánvička — caçarola, frigideira, sartã - zednická nosítka - dvoukolák, kára, ruční vozík, vůz — carro, carroça - řidítka, řídítka — guiador, guidão, guidom, Guidon - mikrotelefon — aparelho de telefone - ruční nástroj — ferramenta - naběračka, sběračka — concha - džbánek — Caneca - raketa — raqueta, Raquete - kastrol, rendlík — caçarola - lopatka — espátula - čajový šálek, šálek na čaj — chávena de chá - deštník, slunečník — chapéu-de-chuva, Guarda chuva, guarda-chuva, sombrinha - konev, kropáč, kropící konev — regador - řezačka — guilhotina - obráběcí nástroj, řezačka, řezný nástroj — Ferramentas de corte[Desc]