» 

dicionario analógico

корпус летательного аппарата, остов самолетаcélula - беседкаcenador, enramada, glorieta, pérgola - bustle (en) - caja, camisa, envoltura - aparato para trepar, pórtico de escalada - secador, tendedero, tendedero plegable - комингсbrazola - ламбрекенcenefa, cornisa, doselera, galería, galería de cortina, gotera - deckle (en) - derrick (en) - doorcase, doorframe, solid frame (en) - скотосбрасывательdefensa, parachoques, quitapiedras, tope - козлы, помостasnilla, caballete, poíno, pórtico - parrilla, rejilla - гриль, решёткаgratinador, grill, parrilla, rejilla - armón, cureña, encabalgamiento - angarilla, parihuelas - hayrack, hayrig (en) - медовые соты, сотыalveolo, bresca, panal - выпиленные из дерева лобзиком, лепнина, лепное украшение, резное украшение, узор, украшениеcalado, enjaretado, greca - engaste - oxbow (en) - рамаmarco - стеллажestante, repisa - резинка, рёбраacordonamiento, cordoncillo, nervaduras, varillaje - оконный переплётarmadura, armazón - пильные козлыborrico, borriquete, burro, caballete, caballo, cabra, cabrilla - camilla - tambor - ширильная рама - cuchillo de armadura, entramado, haz, lío, racimo - tren - ходункиandaderas, andador, carretilla, tacatá, tacataca - комната - zarzo - окноventana - marco, marco de ventana - оправаengarce, engaste, guarnición, marco, montura - frame, framing (en) - montura de las gafas - stocks (en) - стапельastillero, basada, basada, cuna, cuna[Spéc.]

refuerzo - крепление, расчалка, связи жесткости, связьafianzamiento, fortalecimiento, refuerzo[Desc]

armadura (n.f.) • armazón (n.m.) • bastidor (n.m.) • carcasa (n.) • encuadramiento (n.) • marco (n.m.) • sistema (n.m.)

-