bellyband (en) - hebilla — ที่รัดสาย, ที่รัดเข็มขัด, หัวเข็มขัด - botón — กระดุม - ห่วงเชื่อมนิรภัย - aldaba, pestillo — ที่จับ, ที่ล็อกประตู - broche, cierre, hebilla — ขอเกี่ยว, ตัวเกี่ยวให้แน่น - abrazadera, fiador - ส่วนที่แบนเรียบ - clip — คลิป, คลิปหนีบ, ที่หนีบ - pinza, pinza de tender — ขอแขวนเสื้อผ้า, ที่หนีบผ้า, ไม้หนีบผ้า - corrugated fastener, wiggle nail (en) - chaveta — สลัก - grumete — ตาไก่ - clavija — หมุด, หมุดไม้ - filete - hook and eye (en) - lazo, nudo — เงื่อน - lashing (en) - enlace, eslabón, lazo, ligadura, ligazón, nexo, nudo, traba, trabazón, vínculo — ข้อลูกโซ่ - cerradura, percusor — กุญแจ, ที่ล็อก - ที่ล็อค - clavo, tacha — ตะปู - nut and bolt (en) - grapa — ที่ยึดกระดาษ - alfiler, pin - rosca, tornillo — ตะปูควง, สกรู - cierre hermético, precinto — ที่ผนึก - lacre — ครั่งสำหรับประทับตราเอกสาร, ที่มีลักษณะคล้ายขี้ผึ้ง - bragueta, cierre, cremallera, zíper — ซิป - automático, clec, corchete, gafete — กระดุมแป๊ะ - cazonete - สลักเกลียวขยาย[Spéc.]

amarrar, apersogar, asegurar, atar, enlazar, fijar, juntar, sujetar, unir — ติด, ติดตั้ง, ทำให้ติด, ทำให้ติดแน่น, ผูก, ฟิกซ์, มัด, ยึด, ยึดให้แน่น - amarrar, atar, fijar — ผูกติด - adherir, atar, encolar, liar, pegar, vincular — ติดแน่น[Dérivé]

ancla (n.) • cierre (n.) • ligadura (n.) • sujeción (n.f.) • ติด (n.) • ที่ยึดเหนี่ยว (n.) • ผูกสิ่งต่าง ๆ เข้าด้วยกัน (n.) • ยึด (n.) • สิ่งที่ติดแน่น (n.) • สิ่งที่มัด (n.) • สิ่งยึด (n.) • เครื่องจับ (n.) • เครื่องยึด (n.)