» 

dicionario analógico

fragile (chose) (fr)[Classe]

andare in pezzi, cadere a pezzi, cadere in pezzi, fendersi, guastarsi, infrangersi, lacerarsi, rompersi, scassarsi, squarciarsiひび割れ, ひび割れ+する, ひび割れる, 割れる, 罅割れ, 罅割れ+する, 罅割れる[QuiPeut~]

infrangersi, rompere, rompersi, spezzarsiばらばらになる, ほぐれる, ほどける, 割れる , 散らばる, 砕ける, 破れる, 解ける, 解れる - rompere, schiacciare, spaccareたたき壊す, ぶち壊す, ぶち毀す, ぶっ壊す, 割る, 打ちこわし, 打ちこわし+する, 打ちこわす, 打ち壊し, 打ち壊し+する, 打ち壊す, 打ち毀し, 打ち毀し+する, 打ち毀す, 打割る, 打壊, 打壊+する, 打壊す, 打毀す, 打破る, 損壊, 損壊+する, 欠く, 毀す, 毀つ, 毀損, 毀損+する, 砕く, 破る - arenare, arenarsi, bloccarsi, cedere, emanare, emettere, fermarsi, grippare, gripparsi, incagliare, incagliarsi, incantarsi, incepparsi, promulgare, rompersiいかれる, だめになる, ぶっ壊れる, 壊れる, 打ちこわれる, 打ち壊れる, 打っ壊れる, 打壊れる, 損壊, 損壊+する, 故障, 故障+する, 止まる - 折る - consumarsi, estenuare, logorarsi, sfasciarsi, sfilacciarsi, sfondarsiくずれる, すり切らす, すり減らす, すり減る, ぶち壊れる, ぶっ壊れる, 割れる, 壊れる, 崩れる, 崩落, 崩落+する, 張りさける, 張り裂ける, 張裂ける, 打ちこわれる, 打ち壊れる, 打っ壊れる, 打壊れる, 損壊, 損壊+する, 毀れる, 潰れる, 砕ける, 破ける, 破れる, 破壊, 破壊+する, 破損, 破損+する, 自壊, 自壊+する - far rompere, rompere, schiantare, spezzareこわす, ぶっ壊す, ぶっ潰す, 割る, 壊す, 壊つ, 害う, 打っつぶす, 打っ潰す, 打潰す, 損ずる, 損なう, 毀す, 毀つ, 毀損, 毀損+する, 潰す, 破壊, 破壊+する - break, break up (en) - もろさ - breakableness (en)[Dérivé]

delicato, raffinatoきゃしゃ, たおやか, デリケイト, デリケート, 繊細, 繊細な, 繊麗, 花車, 華奢, 華車[Analogie]

infrangibile壊れない[Ant.]

breakableness (en) - break, break up (en) - 折る - far rompere, rompere, schiantare, spezzareこわす, ぶっ壊す, ぶっ潰す, 割る, 壊す, 壊つ, 害う, 打っつぶす, 打っ潰す, 打潰す, 損ずる, 損なう, 毀す, 毀つ, 毀損, 毀損+する, 潰す, 破壊, 破壊+する - consumarsi, estenuare, logorarsi, sfasciarsi, sfilacciarsi, sfondarsiくずれる, すり切らす, すり減らす, すり減る, ぶち壊れる, ぶっ壊れる, 割れる, 壊れる, 崩れる, 崩落, 崩落+する, 張りさける, 張り裂ける, 張裂ける, 打ちこわれる, 打ち壊れる, 打っ壊れる, 打壊れる, 損壊, 損壊+する, 毀れる, 潰れる, 砕ける, 破ける, 破れる, 破壊, 破壊+する, 破損, 破損+する, 自壊, 自壊+する - andare in pezzi, cadere a pezzi, cadere in pezzi, fendersi, guastarsi, infrangersi, lacerarsi, rompersi, scassarsi, squarciarsiひび割れ, ひび割れ+する, ひび割れる, 割れる, 罅割れ, 罅割れ+する, 罅割れる - rompere, schiacciare, spaccareたたき壊す, ぶち壊す, ぶち毀す, ぶっ壊す, 割る, 打ちこわし, 打ちこわし+する, 打ちこわす, 打ち壊し, 打ち壊し+する, 打ち壊す, 打ち毀し, 打ち毀し+する, 打ち毀す, 打割る, 打壊, 打壊+する, 打壊す, 打毀す, 打破る, 損壊, 損壊+する, 欠く, 毀す, 毀つ, 毀損, 毀損+する, 砕く, 破る - arenare, arenarsi, bloccarsi, cedere, emanare, emettere, fermarsi, grippare, gripparsi, incagliare, incagliarsi, incantarsi, incepparsi, promulgare, rompersiいかれる, だめになる, ぶっ壊れる, 壊れる, 打ちこわれる, 打ち壊れる, 打っ壊れる, 打壊れる, 損壊, 損壊+する, 故障, 故障+する, 止まる - infrangersi, rompere, rompersi, spezzarsiばらばらになる, ほぐれる, ほどける, 割れる , 散らばる, 砕ける, 破れる, 解ける, 解れる - もろさ[Dérivé]

fragile, friabile, inconsistente, senza consistenzaさくい, もろい, 砕けやすい, 脆い - friabileぱさぱさ, 砕けやすい - debole, delicato, fragileか細い, もろい, やわ, 割れ易い, 壊れ易い, 弱い, 柔, 細心の扱いを必要とする, 脆い, 脆弱, 花車, 華奢, 華車, 虚弱な - frangibile - splintery (en) - short (en)[Similaire]

infrangibile壊れない[Ant.]

fragile (adj.) • こわれ易い (adj.) • やわ (adj.)

-