Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

aba (en) - acrylic (en) - Aertex (en) - alpaca (en) - baeta - basket weave, herringbone flooring (en) - батикbatik - батистbatista, cambraia - belting (en) - завиток, кольцо, контур, коуш, локон, петля, пряжка, рым, серьга, ушко, цепь, цикл, шлейф - broadcloth (en) - broadcloth (en) - парчаbrocado, brokat - клеенка, клееный холст, чопорностьbocaxim, tarlatana - bunting (en) - коленкор, миткаль, набивной ситецalgodão, chita - батистbatista, Cambraia - верблюжья шерсть - camlet (en) - camo, camouflage (en) - canopy (en) - брезент, паруса, холстlona - кашемирcaxemira - погребальные одеждыencerado, oleado - challis (en) - chambray (en) - chenille (en) - шифонchiffon - chino (en) - ситец - coating (en) - veludo cotelê - вата, ва́та, хлопокalgodão - Canton flannel, cotton flannel (en) - crepe - кретонCretone - crinolina - damasco - джинсовая тканьDenim, ganga - diaper (en) - канифас, ткань для занавесок, ткань для покрывалdimiti, tecido de algodão - doeskin (en) - drapery (en) - duck (en) - duffel, duffle (en) - резинкаelástico - etamin, etamine (en) - дефект, сброс, фай - feltro - fibra, fibras - фланельFlanela - бумазея, фланелет - fleece (en) - галстук, косынка, платок, соединение замком, фуляр, шейный платокespécie de tafetá, lenço de tafetá - frieze (en) - fustian (en) - gabardine (en) - жоржетseda fina para vestidos - зонтик, клетчатая бумажная ткань, полосатая бумажная тканьguingão - grogram (en) - grosgrain (en) - бортовка, власяница, волосяная ткань, материя из волосаtecido de crina - вышивка'елочкой' - домотканая материя, домотканое полотноtecido feito em casa - hopsack, hopsacking (en) - horsehair (en) - jaconet (en) - jacquard (en) - khaddar, khadi (en) - cáqui - tecido de malha - кружевоrenda - lame (en) - искусственная кожаcouro sintético - льняное полотноlinho, pano, tela - грубая полушерстяная тканьdroguete, seriguilha - lint (en) - lisle (en) - mackinaw (en) - непромокаемый плащimpermeável - madras (en) - марсель - ангорская козья шерсть, мохерde mohair, Mohair - муарespécie de catassol, tecido de seda ondeada - кротовый мех, молескинpele de toupeira - druid's cloth, monk's cloth (en) - moquette (en) - moreen (en) - motley (en) - mousseline de sole (en) - муслинMusselina - желтоватый цвет, нанка, нанковые брюкиnanquim - сетьmalha, rede, trama - нинон - нейлон, нейлоновыйdenáilon - клеенка, линолеум, промасленная тканьoleado - olive drab (en) - Organza - paisley (en) - брючная тканьtecido para calças - крапчатая шерстяная материяmescla, sal e pimenta, tecido - коленкор, перкальPercal, tecido fino de algodão - durable press, permanent press (en) - pano, trapo - long-pile cloth, pilot cloth (en) - pique (en) - плис, плисовые штаны, плюшpeluche, pelúcia - Poliester, poliéster - эпонжponjé - поплинpopelina - print (en) - quilting - искусственный шёлкseda artificial - репс - sackcloth (en) - мешковинаserapilheira - парусинаlona, pano próprio para velas - парча, тяжелый шелкsamito - сатинCetim, cetineta - атласcetim - screening (en) - грубый холст, маскировочная сетка, холст - crepe de algodão - Сергей, саржаSarja - shag (en) - род чесучиxantungue - акулья кожа, гладкая блестящая тканьpele de tubarão - защитное покрытие, листование, простынное полотноlaminação, material laminado, pano para lençóis, revestimento de madeira - рубашечная тканьtecido para camisas - shirttail (en) - silesia (en) - шёлкseda - elastano - sponge cloth (en) - stammel (en) - замшаCamurça - материал для костюмовadaptação - swan's down (en) - тафтаTafetá - tammy (en) - tapa, tappa (en) - гобеленtapeçaria - плед, шотландкаmanta de viagem, tartã, tartan - махровая тканьtecido felpudo - quilting, ticking (en) - махровая тканьtoalha, turco - твидовыйtweed - twill (en) - upholstery material (en) - застёжка "липучка"velcro - velour, velours (en) - бархатveludo - бумажный бархат, вельвет, манчестер, плисbelbutina - vicuna (en) - Viyella (en) - биение торцевое, вуаль, завеса, искривление, коробление, оболочка, парус, пелена, покрывало, тонкая прозрачная ткань, тонкий слой, чадра, экран противофильтрационныйvéu - wash-and-wear (en) - waterproof (en) - rede - тканая лентаfibra entrançada QUERY - whipcord (en) - идущая на сорочки, прочная полушерстяная материя, юбки и т.п. - metal texture, wire cloth, wire gauze (en) - шерстьlã, lanígero - estambre, lã cardada, lã penteada - кокеткаcabeção - pina cloth (en) - velinţă (ro) - polog (ro) - şiac (ro) - basma (ro) - обрезки, остаток, отрезcupão, pedaço, resto, retalho - ветошь, клочья, лохмотья, тряпкаandrajo, farrapo, farrapos, trapo - парусvela - bombazine (en) - cobweb (en) - diamante (en) - metallic (en) - pinstripe (en) - satinet, satinette (en)[Spéc.]

weaver (en)[PersonneQuiFait]

текстильный, ткацкийtecido, têxtil[Dérivé]

каймаdebrum - крайbainha, beira, bordo, orla[Desc]

основаurdume - ткань, уток, уточинаsinal de perigo, teia, trama[Element]

estofo (n.m.) • fazenda (n.) • indústria têxtil (n.f.) • pano (n.) • produtos têxteis (n.) • rede (n.) • tecido (n.) • tecidodelã (n.) • Tecido têxtil (n.) • tela (n.f.) • têxteis (n.) • têxtil (n.) • материя (n.) • текстиль (n.) • ткань (n.)

-

 


   Publicidade ▼