acoustic device (en) - adaptador, benjamim — アダプタ, アダプター, 調整器具 - pós-combustão — アフターバーナー - agglomerator (en) - aerofólio — 翼型 - アラーム, アラームシステム, 警報機, 非常ベル - apetrecho, dispositivo, ferramenta, gadget, geringonça, objeto da interface do usuário nas interfaces gráficas de usuário, troço — しかけ, ちんどうぐ, ウィジェット, ガジェット, ガゼット, 仕掛, 仕掛け, 利器, 有用な機器, 機巧, 珍道具, 発明 - aplicador, cotonete, haste flexível — アプリケータ, アプリケーター, 塗布器, 塗布用具 - aspergill, aspersorium (en) - Piloto Automático - Ardil, engodo, isca — esa, おとり, 好餌, 餌 - billiard marker (en) - bootjack (en) - bafómetro, bafômetro, etilómetro, teste do bafômetro — 呼気分析計 - 空気呼吸器 - bubbler (en) - amortecedor — バッファ, バッファー, 緩衝器, 緩衝装置 - catapulta — カタパルト, 石弓 - Carregador de bateria - pente, travessa — くし, くし状の飾り, 櫛 - chupeta, mordedor — おしゃぶり - condutor — コンダクタ - anticoncepcional, contraceptivo — 予防手段, 予防装置, 出産制限装置, 避妊器具, 避妊薬, 避妊装置 - conversor — へんかんき, コンバータ, コンバーター, 変換器, 電炉 - descaroçador — しんぬきき, 心抜き器 - corretivo - britador, esmagadeira, esmagador, polícia, policial, triturador — あっさいき, はさいき, クラッシャー, 圧砕機, 破砕機, 粉砕機 - 暗号 - カットオフ - umidificador - damper, muffler (en) - defletor, septo de desvio - dental appliance (en) - depressor (en) - sensor — かんちき, へんかんし, センサ, センサー, ディテクタ, ディテクター, デテクター, 変換子, 感知器, 探知器, 探知機, 検出器, 検知器 - circular diestock, cutting die head, die holder, die stand, diestock, die stock, die-stock, hand stock, screw stock, threading die (en) - drive — ドライブ, ドライヴ - ドロップハンマー - elastic device (en) - aparelho elétrico — でんきそうち, 電気装置 - 電子デバイス, 電子機器, 電子装置 - energiser, energizer (en) - exercise device (en) - explosive device (en) - ventilador, ventoinha — ファン, 団扇, 扇, 扇子, 扇面, 扇風機 - filtração, filtro, Filtros — こし器, ろ波器, ろ過器, フィルタ, フィルター, 水嚢, 水漉, 水漉し, 漉し器, 濾波器, 濾過, 濾過器, 瀘過器 - extintor, extintor de incêndio — しょうかき, 消火器 - flare (en) - gas fixture (en) - groover, grooving cutter (en) - あんぜんき, あんぜんそうち, ガード, 備, 安全器, 安全装置, 禦, 禦ぎ, 防, 防ぎ, 防具, 防護具 - aquecedor, aquecedores — だんぼう, ストーブ, ヒータ, ヒーター, 加熱器, 暖房, 暖房器, 暖房器具, 暖房機, 温風器, 温風機 - permutador de calor, Trocador de calor — ねつこうかんき, 熱交換器 - holding device (en) - 水中翼, 水中翼船 - impressão — 跡 - indicador, indicadores — インジケータ, インジケーター, インディケータ, 表示器, 表示計器, 計器 - ferramenta, instrumento, instrumento musical — 器具, 器械, 楽器, 機器, 機材, 機械, 用器, 計器, 道具(どうぐ - interruptor — 断続器 - botão de accionamento, chave, tecla — かぎ, キイ, キー, 鍵, 鑰 - Teclado, Teclados — キーボード, 鍵盤, 鍵盤のある楽器 - Cinetoscópio — キネトスコープ - aldrava, pessoa que bate à porta — ノッカー, ラッパー - lift (en) - poleame — 巻揚装置, 滑車 - acendedor, encendedor, isqueiro, lume — とぼし, ともし火, ライタ, ライター, ライト, ランプ, 火具, 火切, 火切り, 火灯, 火鑽, 火鑽り, 灯火, 点火器, 点火装置, 点灯器, 照明, 瓦灯, 瓦燈, 発火物, 電灯, 電燈 - máquina, maquinaria — はつどうき, マシン, マシーン, 器械, 機械, 発動機 - imA, ímã, íman, magnete — マグネット, 磁石 - máquina, mecânica, mecanismo, mecanismos — メカ, メカニズム, 仕組み, 機械, 機構, 機関 - 記憶装置 - ferramenta, instrumento, Instrumento Musical, Instrumentos musicais — がっき, インスツルメント, インストゥルメント, インストルメント, 楽器 - nest egg (en) - noisemaker (en) - optical device (en) - override (en) - paper feed (en) - descascador — 皮むき, 皮むき器 - palheta, Plectro — つめ, ばち, ピック, 撥, 爪 - pto - cutucada, espetadela — 突き棒 - ponto mecânico, teleprompter — プロンプター - atracção — 引き, 魅力 - reflector — 反射するもの, 反射体 - à distância controle, controle remoto, Controlo remoto — えんかく, えんかくそうさ, はるか, へきえん, ようえん, りょうえん, リモコン, リモート, リモートコントロール, 僻遠, 遠隔, 遠隔操作, 遥か, 遥遠, 遼遠 - リセット - limitação, restrição — 制限器具 - roteador, router — ルータ, ルーター - lâmina — すべり - scratcher (en) - Calçadeira — くつべら, 靴べら, 靴箆, 靴篦 - シューツリー - shooting stick (en) - triturador — シュレッダ, シュレッダー, 文書裁断器 - dispositivo de sinalização — 信号装置 - raquete de neve - manada de porcos-bravos, receptor acústico, sonda, sondador — 音響器 - lâmpada, luz — 光, 明かり - あんていき, スタビライザー, 安定器 - stemmer (en) - straightener (en) - 補強 - agulha — 針 - apoio, encosto, suporte — 支え, 支持物 - sweatbox (en) - シンクロフラッシュ - take-up (en) - 試情牡 - dart thrower, spear thrower, throwing board, throwing stick (en) - tilter (en) - alicate, pinça, tenaz, torquês — -Jpan, かなばさみ, はさみ道具, ひばし, やっとこ, トング, パンばさみ , ペンチ, 火箸, 金鋏 - armadilha, cilada, ratoeira, rede — わな, トラップ, 罠, 羂, 計略 - きっかけ - valva, válvula — バルブ, ピストン, ヴァルヴ, 弁 - circulador de ar, exaustor, ventilador, ventilador pulmonar — ベンチレーター, 扇風機, 換気扇, 換気装置 - 洗濯板 - ウォータークーラー - pistão, Pistão do Motor — ピストン, プランジャー - regulador — レギュレーター, 制御器, 制御機, 調整器 - interruptor — てんめつき, スィッチ, スイッチ, スウィッチ, 点滅器, 開閉器 - birdfeeder, bird feeder, feeder, mangeoire (en) - blower (en) - clip-on (en) - fumigator (en) - horn (en) - ignition interlock, interlock (en) - jig (en) - button, release (en) - suction cup (en) - 玩具 - vaporizador[Spéc.]

aparato (n.m.) • aparelho (n.m.) • dispositivo (n.) • equipamentos (n.) • ferramenta (n.) • instrumento (n.) • mecanismo (n.) • utensílio (n.) • きかい ( ) • ツール (n.) • 器具 (n.) • 小道具 (n.) • 機器 (n.) • 機械 ( ) • 考案物 (n.) • 装置 (n.) • 道具 (n.) • 電気器具 (n.)