acoustic device (en) - adaptador, benjamim — acoplador, adaptador, alargadera, ladrón, racor, refundidor - pós-combustão — posquemador - agglomerator (en) - aerofólio — plano de sustentación, superficie sustentadora - avisador, dispositivo antirrobo, dispositivo de alarma, sistema de alarma - apetrecho, dispositivo, ferramenta, gadget, geringonça, objeto da interface do usuário nas interfaces gráficas de usuário, troço — adminículo, armatoste, artefacto, artilugio, dispositivo, ingenio - aplicador, cotonete, haste flexível — aplicador - aspergill, aspersorium (en) - Piloto Automático — autodirección, autopiloto - Ardil, engodo, isca — añagaza, carnada, cebo, cimbel, gancho, pantalla, reclamo, señuelo - billiard marker (en) - sacabotas - bafómetro, bafômetro, etilómetro, teste do bafômetro — alcoholímetro, alcohómetro, alcohotest, prueba de alcoholemia - careta, máscara - bubbler (en) - amortecedor — amortiguador - catapulta - Carregador de bateria - pente, travessa — peine, peineta - chupeta, mordedor — chupador, chupete - condutor — conductor - anticoncepcional, contraceptivo — anticoncepcional, anticonceptivo, contraceptivo, dispositivo intrauterino, DIU, medida preventiva, método anticonceptivo - conversor — conversor, convertidor - descaroçador — deshuesadora, despepitadora - corretivo — correctivo, rectificado, subsano - britador, esmagadeira, esmagador, polícia, policial, triturador — machaca, machacadora, moledor, moledora - cryptograph (en) - cutoff (en) - umidificador — humedecedor - damper, muffler (en) - defletor, septo de desvio — deflector - aparáto dental, prótesis dental - depresor - sensor — captador, detector, sensor - terraja - drive - martinete - elastic device (en) - aparelho elétrico — aparato eléctrico, artículo electrónico - electronic device (en) - energiser, energizer (en) - exercise device (en) - artefacto explosivo, mecanismo explosivo - ventilador, ventoinha — ventilador - filtração, filtro, Filtros — filtro - extintor, extintor de incêndio — apagador, extinguidor, extintor, matafuego - flare (en) - gas fixture (en) - ye-yé - seguridad - aquecedor, aquecedores — calentador - permutador de calor, Trocador de calor — termocambiador - holding device (en) - foil, hydrofoil (en) - impressão - indicador, indicadores — indicador - ferramenta, instrumento, instrumento musical — instrumento - interruptor — conmutador, cortacorriente, destripacuentos, interruptor, llave, pulsador - botão de accionamento, chave, tecla — llave - Teclado, Teclados — consola, instrumento de teclado, teclado - Cinetoscópio - aldrava, pessoa que bate à porta — aldaba, aldabón - lift (en) - poleame — aparejo, jarcia, polea - acendedor, encendedor, isqueiro, lume — briquet, encendedor, fosforera, lighter, mechero, yesquero - máquina, maquinaria — máquina - imA, ímã, íman, magnete — imán - máquina, mecânica, mecanismo, mecanismos — mecanismo - memory device, storage device (en) - ferramenta, instrumento, Instrumento Musical, Instrumentos musicais — instrumento, instrumento musical, instrumento músico - nest egg (en) - noisemaker (en) - optical device (en) - override (en) - alimentador de papel - descascador — pelador, peladora - palheta, Plectro — plectro, púa - power takeoff, PTO (en) - cutucada, espetadela — golpe, pica - ponto mecânico, teleprompter — autocue, prompter, teleapuntador, teleprompter - atracção — atracción - reflector — reflector - à distância controle, controle remoto, Controlo remoto — control remoto, mando a distancia, telemando - reset (en) - limitação, restrição — freno, limitación, restricción - roteador, router - lâmina — patín - scratcher (en) - Calçadeira — calzador - horma - bastón-taburete - triturador — desfibradora, trituradora - dispositivo de sinalização — dispositivo de señalización - raquete de neve — raqueta de nieve - manada de porcos-bravos, receptor acústico, sonda, sondador - lâmpada, luz — luz - estabilizador - stemmer (en) - straightener (en) - reinforcement, strengthener (en) - agulha — aguja - apoio, encosto, suporte — apoyo, arrimo, puntal, respaldo, soporte, sostén, sustentáculo, sustento - sweatbox (en) - synchroflash (en) - take-up (en) - teaser (en) - dart thrower, spear thrower, throwing board, throwing stick (en) - tilter (en) - alicate, pinça, tenaz, torquês — alicates, pinza, pinzas, tenacillas, tenaza, tenazas - armadilha, cilada, ratoeira, rede — cepo, trampa - disparador - valva, válvula — llave, válvula - circulador de ar, exaustor, ventilador, ventilador pulmonar — soplador, ventilación, ventilador - tabla de lavar - water cooler (en) - pistão, Pistão do Motor — chupón, émbolo, pistón - regulador — regulador - interruptor — conmutador, interruptor - birdfeeder, bird feeder, feeder, mangeoire (en) - blower (en) - clip-on (en) - fumigator (en) - horn (en) - ignition interlock, interlock (en) - jig (en) - button, release (en) - suction cup (en) - toy (en) - vaporizador[Spéc.]

aparato (n.m.) • aparato (n.m.) • aparelho (n.m.) • dispositivo (n.) • dispositivo (n.) • electrodoméstico (n.) • equipamentos (n.) • ferramenta (n.) • instrumento (n.) • mecanismo (n.m.) • mecanismo (n.) • utensílio (n.)