» 

dicionario analógico

abatedouro, açougue, Matadouro, matadourosklavnica, pokol - apartamento, arrendamento, bens imóveis, casa de habitação, imóvel, prazo foreiro, prédioblok, stanovanjski blok, stolpnica - arquitectura, arquiteturaarhitektura - avaria, aviário, refúgios ornitológicosvelika ptičnica - bathhouse, bathing machine (en) - boulingue, pista de boulinguekegljišče - center, središče - chapterhouse (en) - clubeklub - alojamento, dormitório, residênciaštudentski dom - edifícios rurais - feedlot (en) - fire nest, firetrap (en) - casa de jogo - belvedere, Coreto, mirante, pavilhão, terraço, varandapaviljon, vrtna uta - edifícios governamentaisvladna stavba - estufa, plantel, viveirodrevesnica, rastlinjak, steklarna - dvorana, hala - dvorana - Salão da Fama, salão da gloria - Hotéis, hotelhotel - casino-hotel, hotel-casino (en) - casa, edifícios residenciais, firma, habitação, Habitações, teatro, vivendabivališče, dom, hiša - casahiša, poslopje - bibliotecaknjižnica - healthcare facility, health facility, medical building (en) - edifício ministerial, edifícios ministeriais, ministérioministrstvo - morgue, mortuário, necrotériomrtvašnica - observatórioopazovalnica - prédio comercial - opium den (en) - anexodepandansa, gospodarsko poslopje, stransko poslopje - packinghouse (en) - casadeoração, igreja, local de culto, Lugares de prática religiosa, templo - planetário - presbitériofarovž, prezbiterij, župnišče - restaurante, Restaurantesgostilna, gostišče, restavracija - rest house, rest-house, rest shelter, stage lodging (en) - rinque, rinque de patinagemdrsališče, kotalkališče, umetno drsališče - Roman building (en) - rotunda - ruínarazvalina - colégio, escola, escolasšola, šolsko poslopje - shooting gallery (en) - cabine de sinalização, guarita de sinais, guarita de sinalização - arranha-céu, arranha-céusnebotičnik, stolpnica - sindicato estudantil - boteco, hospedaria, tabernabar, gostilna, krčma, pivnica, pivotoč, taberna, taverna - carrier hotel, switch hotel, telco building, telecom hotel, telehouse (en) - templotempelj - casa, teatrogledališče, gledališka hiša, teater - alcoice, bordel, casa de prostituição, lupanar, prostíbulobordel, javna hiša, lupanar - administrativní budova (cs) - letištní budova (cs) - obchodní budova (cs) - přízemní budova (cs) - vojenský objekt (cs) - vědecký ústav, výzkumné středisko (cs) - víceúčelová budova (cs) - zpracovatelna (cs) - ústav sociální péče (cs) - zábavní podnik (cs) - beilic (ro) - beilic (ro) - patriarhie (ro) - kahve, kahvehane (tr) - kahve, kahvehane (tr) - patriarhie (ro) - clínica, hospitalklinika - ala, enfermaria, Hospitais, hospitalambulanta, bolnica, bolnišnica, klinika, oddelek - Independence Hall - Houses of Parliament (en)[Spéc.]

édifier (fr)[GenV+comp]

anexo, asa, dependênciadepandansa, dozidek, krilo, prizidek - antecâmara, antessala, átrio, hall da entrada, salaavla, čakalnica, foyer, preddverje, predsoba, predverje, sprejemna dvorana, vestibul - vogal, vogel - canto, esquina, quina, rincãokot, kotiček, vogal - cornerstone (en) - pedra fundamental - pátio, praça, terreirodvor, dvorišče - cullis (en) - ascensor, elevadordvigalo - zunanja vhodna vrata - andar, pavimento, pisoetaža, nadstropje - foundation stone (en) - aquecedor, aquecimento, calefação, calefacção, calefator, centrais de aquecimento, passagem no calorgrelec, gretje, kurjava, ogrevanje - sobna vrata - telhadostreha - aposento, câmara, quarto, salaprostor, soba - scantling, stud (en) - jašek - esqueletoogrodje, skelet - escadariastopnice, stopnišče - Muralhas, Muro, parede, paredesstena, zid - fenestra, janelaokno - crawlspace, crawl space, underfloor crawl space (en) - fanlight (en) - primeiro andargornje nadstropje[Desc]

casa (n.) • construção (n.) • edifício (n.) • edifícios (n.) • poslopje (n.) • prédio (n.) • stavba (n.) • zgradba (n.)

-