» 

dicionario analógico

行程; 1行程etapa[Classe]

interruption momentanée (fait ou chose) (fr)[Classe]

(puerto)[termes liés]

(船; 航空機; 宇宙船)(navío; barco de alta mar; nave; bajel; batel; barco; buque; embarcación)[termes liés]

(移動する; 航海する)(viaje; recorrido; gira; salida), (cambiar de sitio; desplazarse; viajar)[termes liés]

tourism (en)[Domaine]

Keeping (en)[Domaine]

ざいりゅう, ステイ, 在留, 残存, 滞在, 滞在期間, 滞留, 駐在estancia, interrupción, permanencia[Hyper.]

faire relâche, relâcher (fr)[Nominalisation]

停まる, 止まる, 留どまる, 留まるdetenerse, parar, pararse - 途中下車, 途中下車+する, 途中立寄るhacer escala, hacer noche, parar, pasar la noche - うち切り, うち切り+する, かくする, とり止まる, とり止める, ほうる, ストップ, ストップ+する, 中止, 中止+する, 停める, 停止, 停止+する, 取りやめる, 取り止める, 取止める, 廃す, 廃する, 打ち切り, 打ち切り+する, 打ち切る, 抛る, 措く, 放る, 断ちきる, 断つ, 止す, 止める, 止らす, 画する, 留める, 終える, 絶つ, 置くcesar, dejar, parar, terminar[Dérivé]

night-stop (en) - ピットイン - ピットイン - stand (en)[Spéc.]

escaler (fr)[GenV+comp]

停まる, 止まる, 留どまる, 留まるdetenerse, parar, pararse - 途中下車, 途中下車+する, 途中立寄るhacer escala, hacer noche, parar, pasar la noche - うち切り, うち切り+する, かくする, とり止まる, とり止める, ほうる, ストップ, ストップ+する, 中止, 中止+する, 停める, 停止, 停止+する, 取りやめる, 取り止める, 取止める, 廃す, 廃する, 打ち切り, 打ち切り+する, 打ち切る, 抛る, 措く, 放る, 断ちきる, 断つ, 止す, 止める, 止らす, 画する, 留める, 終える, 絶つ, 置くcesar, dejar, parar, terminar[Dérivé]

escala (n.f.) • parada (n.f.) • 途中下車 (n.) • 途中降機 (n.)

-