umělecké řemeslo - κεραμική, κεραμική τέχνη — hrnčířství, keramica, keramická tvorba, keramika - decalcomania (en) - decoupage (en) - σχεδιογραφία — kresba, kreslení - glyptography (en) - gastronomia (pt) - χαρτογλυπτική — modelování ze skládaného papíru - ζωγραφική — malba, malířství, malování - perfumery (en) - potisk - γλυπτική — skulptura, sochařství - Topiária (pt)[Spéc.]

καλλιτέχνης, καλλιτέχνης του θεάματος — estrádní umělec, kumštýř, umělec[PersonneQuiFait]

καλλιτεχνικός, που διαθέτει καλλιτεχνική φλέβα — umělecky zaměřený[Rel.App.]

artistically (en)[Dérivé]

δημοφιλής, εκλαϊκευμένος, που έχει σχέση με την ποπ — oblíbený, pop, populární - cathartic, releasing (en) - actual, moderno (pt) - formalista (pt) - Americana (en) - δεξιοτεχνία, καλές τέχνες, τέχνη — dovednost, krásné umění, umělecký - επιφάνεια ζωγραφικής — podklad - talaria (en) - vocabulary (en) - αισθητική, καλαισθησία — estetika - Chinês, cine, cinema, indústria cinematográfica (pt) - στιλ, στυλ, τεχνοτροπία, ύφος — styl, účes, způsob vyjádření - komplet - έκθεση — expozice, světová výstava, výstava - avaliador (pt) - θεωρητικός — teoretik - tension (en) - αδράνεια, στασιμότητα — stagnace - longueur (en) - finger-paint (en) - τοιχογραφώ - distemper (en) - iluminar (pt) - miniate, rubricate (en) - διακοσμώ, διαφημίζω, εξυμώω — rozhlásit, zveřejnit - sculpt, sculpture (en) - ζωγραφίζω — malovat - ζωγραφίζω — malovat, omalovat - επιδιορθώνω — přemalovat - επιτίθεμαι — napadnout, zaútočit - αναπαριστώ, απεικονίζω — zobrazit, zpodobnit, ztvárnit - απεικονίζω — vyobrazit, zobrazit - ilustrar (pt) - στυλιζάρω, συμμορφώ με ορισμένο ύφοσ — sestylizovat, stylizovat, zestylizovat - απεικονίζω, παριστάνω, προσωπογραφώ — líčit, portrétovat, zpodobit, zpodobnit - představovat - αποδίδω, εικονίζω, ζωγραφίζω — nakreslit - marcar com carvão (pt) - cartoon (en) - βάζω σκιά σε, κάνω κτ. πιο σκούρο — odstínit, šrafovat, stínovat, vystínovat - stipple (en) - watercolor, watercolour (en) - miniate (en) - έχω ως υπόδειγμα, διαμορφώνω, διαπλάθω, διαπλάσσω, πλάθω, σχηματοποιώ, φτιάχνω προπλάσματα — modelovat, napodobovat vzor - σκιτσάρω, σχεδιάζω — črtat, skicovat - λιθογράφω - silkscreen (en) - αναπαράγω χρησιμοποιώντας στάμπα, πολυγραφώ, σταμπάρω — cyklostylovat - engrave, etch (en) - stipple (en) - χαράζω με οξύ — leptat, vyleptat - aquatint (en) - κάνω το μοντέλο, ποζάρω — sedět, stát modelem - deaccession (en) - nonrepresentational (en)[Domaine]

dovednost (n.) • umělecká tvorba (n.) • umění (n. neu.) • δεξιοτεχνία (n.) • δημιούργημα (n.) • επιτηδειότητα (n.f.) • τέχνη (n.f.)