» 

dicionario analógico

تجلید, صحافی کتاب - خياطي, دوزندگی, كوكcostura - lanifício - tecedura, Tecelagem - بافندگیcasaco de malha, tricot - crocheting (en) - bobbin lace work, bone lace work, lace making, making bobbin lace, pillow lace work, tatting (en) - گلدوزی - telkari (tr)[Spéc.]

بافتنfazer malha, fazer malhas, fazer meias, fazer rendas, tricotar - purl (en) - اولین ردیف بافتنی را بافتنcomeçar a malha - آخرین ردیف بافتنی را بافتنrematar - مرز گذاشتن - purl stitch (en) - crochet, hook (en) - قلاب بافی کردنfazer malha - shell stitch (en) - double crochet, double stitch (en) - single crochet, single stitch (en) - بافتنtecer, urdir - brocade (en) - lace (en) - تورى حاشيه بافتن, حاشيه تورى گذاشتن, داراى حاشيه تورى كردن, درهم بافته شدنfazer espiguilha, fazer renda de bilros, trabalhar em espiguilha - trançar - رنگ ابرى زدن, مرمرنماكردنmarmorear, marmorizar - لعاب دادن, لعاب دار کردن, مينا ساختن, ميناكارى كردن, میناکاری کردن؛ لعاب دار کردنesmaltar, vidrar - بازر يا گوهرcolocar tacos, embutir, incrustar, marchetar - hatch (en) - زرنشان كردن - جلا زدن, لاك الكل زدنlaca, lacar - جلا دادنacharoar, cobrir com laca, envernizar - fringe (en) - fret (en)[Domaine]

artesanato (n.) • صنعت دستی (n.)

-