» 

dicionario analógico

فعّال, قوي, قويّ, قَوي وخَشِن، غَليظ القَسَماتrobuste - رياضي, رياضيّathlétique, d'athlétisme - indomptable - ferme - résistant - شَديد، بارِز, قوي, قَوي, قَويّfort, puissant - membru - râblé - رَبْع القامَه، مَرْبوع، قَصير وَسَمين, سميك, غليظ البنية, ممتلئ الجسمtrapu - سَميك ومَتين, قوي, قوي، مَتين، مَصنوع جَيِّدا, قويّ, قَوي وَسَليم الجِسْمbien planté, costaud, râblé, robuste, solide, vigoureux - fort comme un bœuf, fort comme un taureau, fort comme un Turc - عالي, عضلي, قويّ, قَوي وكَبير, مفتول العضلات، متين البنيهaux muscles hypertrophiés, costaud, musclé, musculeux - nerveux - balaise, balès, balèze - هائلmahous, maous, massif, mastoc - rustique - irrésistible - لايهزم, لا يُقهر, لا يُقْهَر، مَنيع، لا يُهْزَم, لا يُهزم, منيعimbattable, invincible - bâti à chaux et à sable - dur comme un chêne - taillé en force - de forte constitution - solide comme un roc - fortiche - d'acier, de fer - herculéen - malabar - surpuissant - invaincu - ربط, سَمين، بَدين, ضخم, طَويل وقَوي البُنْيَه, قويّ, قَويُّ البُنْيَه، مَفْتولُ العَضَلاتbaraqué, costaud[Spéc.]

-