negociar (pt)[Classe]

se disputer (fr)[Classe]

parler beaucoup (avec qqn) (fr)[Classe]

réduire au silence qqn qui a tort (fr)[Classe]

bavarder (parler beaucoup avec qqn) (fr)[Classe]

discuter en apparté une question (fr)[Classe]

اِتَّصَلَ, تلفن, كَلَّمَ, هاتف, هاَتَفَ, يَتَحَدَّث بالهاتِف, يَتَّصِل هاتِفِيّاً, يَتَّصِلُ بالهاتِف, يَتَّصِلُ هاتِفِيّا, يَتَّصِلُ هاتِفِيّا، يتلفن, يَتَّصِلُ هاتِفِيّا، يُهاتِفُ، يُتَلْفِنُ, يَتَّصِلُ هاتِفِيّاا، يتلفن, يُرْسِلُ أو يَطْلُبُ بالهاتِف, يُهاتِف، يَتَّصِل هاتِفيّا — nå over telefonen, ringe, ringe til/opp, slå på tråden, telefonere, telefonere til - recauser (fr) - تَكون لهُ عُلاقَه — ha med å gjøre - نقاش, يُناقِش — debattere, diskutere, drøfte - babble (en) - entretenir (fr) - falar de (pt) - controverser (fr) - يُرَتِّب الكَلِمات في مَسْرَد — lage glossar - laisser mourir la conversation (fr) - entrer en pourparlers (fr) - entrer en conciliabule (fr) - parler en tête à tête (fr) - يُحَسِّن — finne ut av, ordne - interpeller (fr) - dialoguer (fr) - إعتبر, متعمّد, موضع نقاش, يُجادِل, يُفَكِّر في — diskutere, drøfte, tenke gjennom, tenke over, være tilbøyelig til, vurdere - parler à bâtons rompus (fr) - agiter (fr) - discuter (fr) - argue (en) - تحادث, تشاور, يَتَباحَثُ، يَتَشاوَرُ — konferere - colloquer (fr) - exchange ideas (en) - discuter sur des pointes d'aiguille (fr) - discutailler (fr) - يَجْعَلُ الشَّيئ مُستَمِرّا — holde gående, sette i gang - passer du coq à l'âne (fr) - تَحَاوَرَ, تَحَدَّثَ, تَخَاطَبَ, حديث, يَتَحَدَّث، يُحادِث — føre en samtale, snakke sammen - rediscuter (fr) - défrayer la conversation (fr) - have a word with (en) - have a conversation, have a talk, have a word (en) - depart from, deviate from, digress from, stray from, wander from, wander off (en) - parlementer (fr) - اِنْتَسَبَ, تعلّق به, نَسَبَ, يَتَصَرَّف — ha omgang med[Spéc.]