» 

dicionario analógico

décevoir (fr)[Classe]

inquiéter (fr)[Classe]

déplaire (fr)[Classe]

être inopportun (fr)[Classe]

engendrer l'ennui (fr)[Classe]

être importun (fr)[Classe]

produire des sons très désagréables (fr)[Classe]

causer une peine (fr)[Classe]

causer chez qqn un état d'accablement (fr)[Classe]

causer des difficultés, causer un problème (fr)[Classe]

railler quelqu'un (fr)[Classe]

enfumer (fr) - blow a fuse, blow one's stack, blow up, combust, flip one's lid, flip one's wig, fly off the handle, get angry, get one's dander up, get on s.o.'s nerves, get steamed up, go ballistic, go through the roof / hit the roof, grate on s.o.'s nerves, have a fit, have kittens, hit the ceiling, hit the roof, lose one's temper, throw a fitenervar, ficar furioso, perder a calma, perder as estribeiras - barrage, bombardbombardear - bore, tire, wearyaborrecer, cansar, causar aborrecimento, chatear, entediar, fatigar - beset, chevvy, chevy, chivvy, chivy, harass, harry, hassle, molest, plague, provokeaborrecer, atormentar, discutir, importunar, incomodar, irritar, maçar - vexer (fr) - beat up, manhandle, maul, misuseespancar, maltratar, molestar - incommoder (fr) - être à charge (fr) - être sans agrément (fr) - accrocher (fr) - blesser (fr) - faire des misères, faire des mistoufles (fr) - presser (fr) - entêter (fr) - horripilate - to give…hell - oppress, persecuteacossar, deprimir, oprimir, perseguir[Spéc.]

-