» 

dicionario analógico

coil; box spring; mainspringmola; mola principal[Classe]

pulley; pulley-block; pulley blockroldana[Classe]

moteur à explosion (fr)[Classe]

ce qui fournit du courant électrique (fr)[ClasseParExt.]

brakefreno; travão[Classe]

motor; enginemotor[Classe]

wheelroda[Classe]

tige rigide articulée (mécanique) (fr)[Classe]

objet destiné à transmettre le mouvement (fr)[Classe]

hélice (fr)[Classe]

spare part; sparepeça sobresselente; peça de reserva; peça sobressalente[Classe]

pièce mécanique cylindrique (fr)[Classe]

clabot, crabot (fr) - crémaillère (fr) - flexible joint, hingebisagra, charneira, Dobradiça, gonzo - crank, leveralavanca, pé-de-cabra - balancier (fr) - air valve, valvevalva, válvula - beltcorreia - capstan, hoist, winch, windlasscatraca, gancho, guincho, guindaste - bâti (fr) - boltcavilha, parafuso, perno - rivetrebite - clavette (fr) - screwparafuso - collet (fr) - patin (fr) - cheville (fr) - valveválvula - filière (fr) - coulisseau (fr) - piston, plungerpistão, Pistão do Motor - slide rail - propeller, propellor, screw, screw propellerespira, hélice, propulsor - came (fr) - join, joint, seamarticulação, costura, junção, junta, juntura - coussinet (fr) - glissoir (fr) - nutporca - fitting, lamp holder, nipple - chaîne de transmission (fr) - translation, transmissiontransmissão - prop, propertyadereço - hingeengonço - chassis, framechassi, Chassis - palier (fr) - cadrature (fr) - chaînette (fr) - chapeau (fr) - lock nut - couette (fr) - décompresseur (fr) - papillon (fr) - clé, clef (fr) - air release valve, exhaust valve, ventilation valveválvula de escape - frotteur (fr) - frotteur à sabot (fr) - frotteur à patin (fr) - monobloc - guide (fr) - crapaudine (fr) - jack - steering rack - dowel, dowel pin, jogglecavilha, pino, prego, taco, tarugo - rotor, rotor coilrotor - stator, stator coilEstator - sabre (fr) - échange standard (fr) - pièce d'usure (fr) - armaturearmadura, blindagem, couraça, rotor - chariot (fr)[Spéc.]

pièce, pièce mécanique (fr)[Gén.]

-