» 

dicionario analógico

hasardé (fr)[Classe]

hypothétique (fr)[Classe]

qui n'est pas tel qu'il paraît (fr)[Classe]

qui peut être contesté (fr)[Classe]

difficile à déterminer précisément (fr)[Classe]

تصادفى; اتفاقى; مخاطره آمیز؛ نامعلوم; خطرناک؛ شانسی; پرمخاطره؛ سخت; پر مخاطرهarriscado; incerto[Classe]

indeterminate (en) - uncertain (en) - doubtfull (en) - غیر قطعی؛ متغییرincerto, instável - tentant (fr) - scabreux (fr) - اخمو, بدخلق, خویی, دمدمیtemperamental - بد شد؛ متأسفم, تاسف آور, قابل تاسفlamentável, pena - suspeito - گیج کننده؛ پیچیدهdesconcertante, frustrante, problemático - غیر قابل درکobscuridade, obscuro - exposé (fr) - misé (fr) - amphibole, stade amphibole (fr) - شرطی, مشروطcondicionado, condicional - boiteux, claudiqueux (fr) - تمام نشده؛ گشوده, نامعلومem aberto, por resolver - unspecified (en) - floating (en) - oscillant (fr) - اونگى, جنبنده, مرددindeciso - تعريف نشده, تعریف نشده, مبهم, گنگ؛ غیر دقیقvago - بی نتیجه؛ غیر قطعی, مورد تردید؛ نامعلومincerto, indeciso - neither fish nor fowl (en) - em jogo[Spéc.]

الله بختى, بسته بهبخت, تصادفی؛ بدون هدف و نقشه قبلیaleatório, fortuito[Gén.]

-