» 

dicionario analógico

desinteresse - correction (fr) - droiture (fr) - ぎ, せいぎ, せいろ, ぜんどう, 善道, 正しいこと, 正しさ, 正義, 正路, 義honestidade, integridade, justiça, probidade, rectidão - honorabilité (fr) - impeccabilité (fr) - 強直, 清廉潔白incorruptibilidade - がいぶん, ひとぎき, よそぎき, 人聞き, 余所聞き, 外聞, 尊敬に価することrespeitabilidade - ちょくさい, ちょくせつ, 直截, 直接性direitura, espontaneidade, honestidade, honradez, ingenuidade, inocência, integridade, retidão, sinceridade - 気のとがめescrúpulo, receio - 忠義fidelidade, lealdade - ほうせい, まっすぐ, まとも, 廉直, 律儀, 律義, 方正, 正直, 正面, 清廉, 真面direitura, equidade, imparcialidade, integridade de caráter, justiça, probidade, retidão - ぎねん, ぜんしん, とくぎしん, どうぎしん, どうしん, どうとくしん, どうねん, モラルセンス, 善心, 善悪の感覚, 善悪の観念, 徳義心, 疑念, 良心, 良心のとがめ, 道徳心, 道徳意識, 道徳感覚, 道徳観念, 道心, 道念, 道義心consciência, foro íntimo, senso moral - こくめい, しんじつ, たんしん, ちゅうしん, ちゅうじつさ, とくじつ, りちぎ, 丹心, 信, 信実, 信義, 克明, 実, 律儀, 律義, 忠信, 忠実, 忠実さ, 忠義, 操, 操守, 真実性, 節操, 篤実, 誠, 貞節fidelidade, fidelidade conjugal - irréprochabilité (fr) - fair-play (fr)[Classe]

厳正rigor[ClasseParExt.]

信, 実直さ, 忠実やかさ, 忠直, 正直, 正直者, 真っすぐさ, 真っ直ぐさ, 真っ直さ, 真率さ, 真直ぐさ, 真直さ, 真面目さ, 誠, 誠信Honestidade[Gén.]

-