» 

dicionario analógico

строгий[Classe]

afstandelijkбеспристрастный - belangeloos, onbaatzuchtig, onpartijdig, onzelfzuchtigбескорыстный, незаинтересованный, самоотверженный - onmenselijkбесчеловечный - bot, gevoelloos, hard, ongevoelig - chilly (en) - onpersoonlijkбеспристрастный - apathischапатичный, безразличный - nalatig, onachtzaam, slordigнебрежный - vergeetachtig - gedesinteresseerd, laconiek, lakoniek, ongeboeid, ongeïnteresseerd, onverschilligравнодушный - emotieloos, kil, onaandoenlijk, onaangedaan, onberoerd, onbewogen, ongeroerd, onverstoorbaar, strakне улыбающийся, хладнокровный - anonyme (fr) - inaccessible (fr) - onbedeesd, onbeschroomd, onbevangen, ongedwongen, ongeremdраскованный - halfhartig, lauw, matigбез энтузиазма, прохладный, равнодушный, тепловатый , чуть тёплый - onbekommerd, uitdrukkingsloosмягкий, невыразимый, невыразительный - afstandelijk, gereserveerd, op een afstand, terughoudendотчуждённый, сдержанный - kil, klinisch, koel, koudнадменный, неприветливый, сдержанный, чопорный - lichaamloos - de bronze (fr) - autistischаутистичный, болеющий аутизмом - frigideсексуально холодный - ontoerekenbaar, ontoerekeningsvatbaar, onverantwoord, onverantwoordelijkбезответственный - ladre (fr) - sourd (fr) - berustendпокорный - non-émotif (fr) - je-m'en-fichiste, je-m'en-foutiste (fr) - ataraxique (fr) - fermé (fr)[Spéc.]

-