discours politique (fr)[Classe]

Glaubensbekenntnis — confesión; profesión de la fe[Classe]

annonce de nature juridique (fr)[Classe]

document écrit engageant solennellement (fr)[Classe]

ensemble des nouvelles de la presse, TV et radio (fr)[Classe]

Tagesbericht — boletín[Classe]

oferta para comprar una empresa - share redemption offer (en) - public offer (en) - Angabe, Anzeige, Auslassung, Äußerung, Resolution — declaración, manifestación, observación, resolución - Schild — anuncio, letrero, panel, rótulo, señal, tablero - affirmation de compte (fr) - communication (fr) - Preisgabe - Auskunft, Benachrichtigung, Bescheid, Nachricht, Verständigung — comunicación, notificación - proclamation des résultats (fr) - Kriegserklärung — declaración de guerra - libelle (fr) - Kommuniqué — comunicado, parte, partido - affidavit (fr) - avertissement (fr) - annonce faite aux bergers (fr) - Ankündigung, Bekanntgabe - Aufgebot — publicación de matrimonio - Desinformation — desinformación - litre (fr) - annonce nécrologique (fr) - Presseerklärung, Presseinformation, Pressekommuniqué, Pressemitteilung — boletín, comunicado, comunicado de prensa, sesión informativa para la prensa - Bann — destierro, excomunión - share exchange offer (en) - offre publique de retrait (fr) - offre publique de vente (fr) - Berichterstattung, Nachrichtenübermittlung — cobertura informativa, información - Mündigkeitserklärung, Mündigsprechung, Volljährigkeitserklärung — declaración de mayoridad, emancipación - Neutralitätserklärung — declaración de neutralidad - Unabhängigkeitserklärung — declaración de independencia - Veröffentlichung — anuncio de utilidad pública[Spéc.]

Ausrufung, Proklamation, Verhängung, Verkündung — proclamación, promulgación[Gén.]