» 

dicionario analógico

irritação[Classe]

ressentiment (fr)[Classe]

comédie (fr) - 辛さ, 辛辣acrimónia, acrimônia, acuidade, agrura, agudeza - emportement (fr) - ふきげん, ふきょう, 不きげん, 不機嫌, 不興, 気むずかしさbaço, humor, irritabilidade, rabugice, temperamento - incartade (fr) - 憤怒, 激怒 cólera, ira - révolte (fr) - colère de taureau (fr) - かんしょう, かんぺき, たんき, たんりょ, 癇症, 癇癖, 癇癪, 短慮, 短気irascibilidade - algarade (fr) - semonce (fr) - くちこごと, けんつく, こごと, しった, 剣突, 口小言, 叱咤, 叱責, 小言, 説教censura, descompostura, repreensão, sermão - déchaînement (fr) - いきどおり, げきど, げきふん, ひふん, ふんがい, ふんぜん, ふんど, ふんぬ, ふんまん, りっぷく, 嗔恚, 忿怒, 忿懣, 怒, 怒り, 悲憤, 憤り, 憤怒, 憤慨, 憤懣, 憤激, 憤然, 激怒, 激憤, 瞋恚, 立腹, 義憤indignação - きょうき, ほうえつ, エクスタシー, 心の高まり, 忘我, 恍惚, 我を忘れること, 歓喜, 歓天喜地, 法悦, 狂喜embevecimento, êxtase - sortie (fr) - 呪いをかけることimprecação, maldição - bile (fr) - fiel (fr) - あくかんじょう, あっかんじょう, てきい, はんかん, 反感, 悪み, 悪感情, 憎, 憎しみ, 憎み, 憎悪, 敵意amargura, animosidade, hostilidade, ódio - agressividade - 激怒fúria - excitation (fr) - colère blanche (fr) - humeur massacrante (fr) - かんしゃく, むかっ腹, ヒステリー, 不機嫌, 大騒ぎ, 激発, 癇癪, 発作, 腹立ちbirra, cena - hargne, hargnerie, hargnosité (fr) - rogne (fr) - acariâtreté (fr) - âcreté (fr) - récrimination (fr) - mouvement de colère (fr) - colère noire (fr) - hissy fit, temper tantrum, wobbly (en) - bourrasque (fr) - 不安, 不安心, 不穏, 亢奮, 倉皇, 動揺, 心騒ぎ, 戦き, 昂奮, 混乱, 激動, 興奮agitação, perturbação - foudres (fr) - fulmination (en) - despeito, folhagem, melindre, ofensa, ressentimento, rumor, sombra, suspeita, traço - fâcherie (fr) - cabrage (fr) - quinte (fr) - vivacité (fr) - mauvais poil (fr) - colère bleue (fr) - きょうらん, げきど, 忿怒, 憤怒, 憤激, 激怒, 激憤, 激昂, 激高, 狂乱, 獅子の歯がみ, 獅子の歯噛, 獅子の歯噛み, 震怒furia, fúria, ira, raiva - coup de sang, crise, crise de colère (fr) - bisque (fr) - crisette (fr)[Spéc.]

お冠, かんかん, かんしゃく, 忿懣, 怒り, 怒気, 憤懣, 立腹, 鬱憤ataque de raiva, cólera, fúria, ira, raiva[Gén.]

-