» 

dicionario analógico

appelmoes, dwaasheid, flauwekul, klinkklare onzin, nonsens, onzinbesteira, conversa fiada, folharada, papo-furado - kletskoek - bagatel, kleinigheid, kleintje, nul, onbelangrijke dingen, snipperwerkbagatela, minúcia, nulidade, uma insignificância - mots, paroles (fr) - domheid, dommigheid, dwaasheid, flauwheid, flauwigheid, kolder, kwatsch, onzin, quatsch, stomheid, stommigheid, stommiteitasneira, estupidez, mexerico - puérilité (fr) - anecdote (fr) - afleiding, dolce far niente, ontspanning, recreatie, rekreatie, relaxatie, verpozing, verstrooiing, vrijetijdsbestedingdiversão, passatempo, recreaçao, recreação, recreio - onderneming, tijdpassering, tijdverdrijf, tijdvullingassunto, entreterimento, jogo, passatempo - chanson, rengaine, ritournelle (fr) - hebbeding, hebbedingetje, prul, prulding - bagatelle, franje, futiliteit, kleinigheid, nietigheid, onbelangrijke hoeveelheid, onbelangrijkheid, tierelantijntjes, tierlantijntjes, wissewasjearrebique, bagatela, bugiganga, coisa ordinária, enfeites baratos, estilo oco, frivolidade, ninharia, ninharias, trastes, velharias - detail, kleinigheiddetalhe () - rocambole (fr) - enfantillage (fr) - misère (fr) - peccadille (fr) - rigolade (fr) - histoire ancienne (fr) - minutiae (en) - fadaise (fr)[Spéc.]

affaire sans importance, broutille (fr)[Gén.]

-