» 

dicionario analógico

retarder le paiement d'une dette (fr)[Classe]

ぐずぐず, ぐずぐずする, グズグズ, グズグズ+する, 先延ばし, 先延ばし+する, 延ばす, 躊躇, 躊躇+する, 逡巡, 逡巡+するdillydally, dilly-dally, drag one's feet, drag one's heels, procrastinate, shillyshally, stall - renvoyer (fr) - suspend - biaiser (fr) - まつ, 待つ, 待機, 待機+するabide, await, wait, wait for - 引きずる, 後れる, 落後する, 遅れるdally, dawdle, dillydally, drag, drop back, drop behind, get behind, hang back, lag, linger, straggle, trail - enki suru), くりさがる, くりさげる, くりのべる, くり下げる, くり延べる, すえおく, のばす, のべる, ひきのばす, ほうじる, またの機会によろしく, みあわせる, 伸ばす, 保留, 保留+する, 先送り, 先送り+する, 報じる, 延ばす, 延べる, 延期, 延期+する, 延期する, 延期する (えんきする, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 後らす, 後らせる, 持ちこす, 持ち越す, 据え置く, 日のべ, 日のべ+する, 日延, 日延+する, 日延べ, 日延べ+する, 棚あげ, 棚あげ+する, 棚上げにする, 猶予, 猶予+する, 留保, 留保+する, 繰り下がる, 繰り下げる, 繰り延べる, 繰下げる, 繰延べる, 見合せる, 見合わせる, 遅らす, 遅らせる, 遷延, 遷延+する, 順延, 順延+するdefer, delay, hold over, postpone, procrastinate, prorogue, put into cold storage, put off, put over, remit, set back, shelve, stretch, table, take a rain check, widen - reculer (fr) - éloigner (fr) - faire lanterner (fr) - faire traîner (fr) - surseoir (fr) - mettre en sommeil (fr) - 更新するcontinue, extend, prolong, renew - jouer la montre (fr) - save time - のんきにする, 気楽にするrelax, slack, slacken, slack up, take it easy - proroger (fr) - attarder (fr) - traînailler (fr) - おくらす, おくれる, くり下げる, くり延べる, ずらす, 延ばす, 延引, 延引+する, 延期, 延期+する, 延滞, 延滞+する, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引伸す, 引伸ばす, 引延す, 引延ばす, 後らす, 後らせる, 後れる, 持ちこす, 猶予, 猶予+する, 繰り延べる, 繰延べる, 遅らす, 遅らせる, 遅れる, 遅延, 遅延+する, 遅滞, 遅滞+する, 遷延, 遷延+するdelay - tarder (fr) - 時をかせぐplay for time, stall - postpone indefinitely, put off endlessly, put off till doomsday, put off till the cows get home, put on the back burner - とりつくろう, 取り繕うtemporise, temporize - ひと晩寝て考えるsleep on[Spéc.]

-