» 

dicionario analógico

brut, sans finesse (personnes) (fr)[Classe]

absurd, preposterous, preposterouslyabsurda, absurdo - niais (fr) - absurd, cockeyed, cock-eyed, derisory, idiotic, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculousabsurdo, ridículo - inept, tactless - asinine, fatuous, imbecile, imbecilic, inane, mindless, obtuse, stupid, vacuousdenso, espesso, estúpido, imbecil, inane, néscio - foolish, stupid, unintelligent, witlessestúpido, lerdo, medricas, parvo - dense, dim, dull, dumb, obtuse, slowatrasado, estúpido, limitado - obtus (fr) - silly - artless, innocent, jejune, naive, naïve, uncultivated, unculturedinculto, ingénuo - peu doué (fr) - awkward, bungling, cack-handed, clumsy, clunky, gawky, lumpish, oafish, ungainly, unwieldyatrapalhado, desajeitado, desengonçado, pesadão, pesado - bêlant, moutonnesque (fr) - décérébré, taré (fr) - mièvre (fr) - ahuri (fr) - blank, expressionless, vacant, vacuousdesocupado, vacante, vago - foolish, insane, nitwitted, not sensible, senseless, soft-witted, unwise, witlessinsensato - fada (fr) - bâté (fr) - béat (fr) - cucu, cucul (fr) - pas fin, pas finaud (fr) - indigent (fr) - hopeless, uselesssem jeito, sofrível - backward, half-witted, retardedatrasado, palerma, retardado - childish, infantile, puerileimatura, imaturo, infantil - confit (fr) - as thick as two planks, as thick as two short planks - dolt, dullard, pillock, poor fish, pudden-head, pudding head, stupe, stupid, stupid personabestalhado, agrião-mouro, babaca, besta, bobo, estúpido, idiota, imbecil, paspalhão, pateta - cretinous, dull, dumb, foolish, idiotic, moronic, silly, simple, stupidcretino, estúpido, idiota, parvo, tolo - credulous, gulliblecrédulo - cloche (fr) - finassaud (fr) - gutless, namby-pamby, spineless, wishy-washyenrolado, fraco - dégénéré (fr) - blunted, deadened, dulled, numbed - ingenuous, innocentinocente - benêt (fr) - retardé (fr) - abêti (fr) - simple, simplet (fr) - in one's dotage, in one's second childhood, senile - cancre (fr) - enfoiré (fr)[Spéc.]

-