» 

dicionario analógico

de manière imprévue (fr)[Classe]

brutalmente - abruptamente, bruscamente, de repente, precipitadamente, repentinamente, subitamenteäkillisesti, äkkiä, äkkiarvaamatta, äkkinäisesti, kuin seinään, yht'äkkiä, yhtäkkiä, yllättäen - all of a sudden, suddenly (en) - tout à coup (fr) - abruptamente, categoricamente, diretamente, imediatamente, terminantementepäin naamaa, suoraan - impromptu, offhand (en) - en sursaut (fr) - de roldão, precipitadamentejoka suuntaan, mullin mallin, päätä pahkaa - à brûle-pourpoint (fr) - in less than no time, in no time (en) - subito (fr) - apressadamente, a todo o vaporpikimmiten, täyttä vauhtia - ardently, high-spiritedly, with spirit (en) - abruptamente, bruscamente, rudemente, severamenteäkillisesti, karkeasti, kiertelemättä, perin pohjin, sumeilematta, suorapuheisesti, suorasukaisesti, töykeästi, yht'äkkiä, yhtäkkiä - diretamente - sans crier gare (fr) - tout d'un coup (fr) - de improviso, inoportunamenteex tempore, valmistelematta - ex abrupto (fr) - ä primeira vista, imediatamenteensi silmäyksellä, heti paikalla, yhtäkkiä - torrentueusement (fr) - comme une bombe (fr) - net (fr) - à la dérobée, à la sauvette, à la sourdine (fr) - impetuosamente, impulsivamenteharkitsemattomasti, hätiköiden, impulsiivisesti - imediatamente, instantaneamenteheti, silmänräpäyksessä, välittömästi, viipymättä - directly, in a minute, in a moment, in an instant (en) - imediatamente, prontamente, sem demoraheti, ripeästi[Classe]

-