» 

dicionario analógico

grand, long ou profond (fr)[Caract.]

infini (fr)[Caract.]

excessif et trop (fr)[Caract.]

(peso), (peso; balanza), (carga)[Caract.]

(máximo), (por otro lado; por otra parte)[Caract.]

(fuerza)[Caract.]

plusieurs (fr)[Caract.]

(cantidad), (cantidad)[Caract.]

étonner fortement (fr)[Caract.]

fortement douloureux (fr)[Caract.]

(receptor)[Caract.]

très mince, très fin (fr)[Caract.]

qui fait beaucoup de bruit (fr)[Caract.]

action de tuer en masse des humains (fr)[Caract.]

avoir du caractère (vin) (fr)[Caract.]

parler beaucoup (fr)[Caract.]

longue durée (fr)[Caract.]

(דִיוּק; דַייקָנוּת; דַיקָנוּת)(preciso; certero; exacto), (exactitud; precisión; limpieza; puntualidad; rigor; fidelidad; justicia; corrección)[Caract.]

personne qui travaille assidûment (fr)[Caract.]

atarefado (pt)[Caract.]

travailler durement (fr)[Caract.]

donner facilement ou largement (fr)[Caract.]

(querido) (pt)[Caract.]

très drôle (fr)[Caract.]

carcajearse; reírse a carcajadas; reírse a mandíbula batiente; soltar una risotada[Caract.]

(extremo)[Caract.]

très perceptible (fr)[Caract.]

faire trop de bruit (fr)[Caract.]

avoir une bonne mémoire, beaucoup de mémoire (fr)[Caract.]

grande force physique (fr)[Caract.]

très rapidement (fr)[Caract.]

(אוֹר), (אוֹר)(lumbre; luz), (luz; fuente luminosa; fuente de luz; lámpara)[Caract.]

risas tontas[Caract.]

émotion violente (fr)[Caract.]

entrée soudaine et massive (fr)[Caract.]

diluvio; lluvia torrencial; aguacero[Caract.]

pleuvoir fort et beaucoup (fr)[Caract.]

qui est de couleur vive (fr)[Caract.]

très étonnant (fr)[Caract.]

לִגווֹעַ בְּרָעָבtener una hambre que no ve[Caract.]

entièrement différent (fr)[Caract.]

lieu où on trouve qqch en quantité à prélever (fr)[Caract.]

lieu très froid (souvent fermé) (fr)[Caract.]

froid intense (fr)[Caract.]

chauffer intensément et au rouge (fr)[Caract.]

lieu où sont entassés des cadavres (fr)[Caract.]

tuer des personnes en grand nombre (fr)[Caract.]

personne savante sur beaucoup de sujets (fr)[Caract.]

transformation de grande ampleur (fr)[Caract.]

parler beaucoup (fr)[Caract.]

bavarder (parler beaucoup avec qqn) (fr)[Caract.]

changement profond, sans issue connue (fr)[Caract.]

grande nation puissante au plan international (fr)[Caract.]

(muchos)[Caract.]

faire beaucoup changer (fr)[Caract.]

(לִשׁפוֹע בְּ-), (שֶׁפָע)(copioso; abundoso; abundante), (en cantidad; a chorros; a espuertas; a montones; a pasto; a patadas; a porillo; de sobra), (abundar), (opulencia; riqueza; caudal; nubada; abundamiento; copia; lujuria; plétora; lujo; suntuosidad; abundancia; copiosidad)[Caract.]

gravité (pour une maladie, une blessure) (fr)[Caract.]

mouiller abondamment (fr)[Caract.]

avoir beaucoup de travail (fr)[Caract.]

(enojo; enfado), (violentamente)[Caract.]

embrasser avec effusion (fr)[Caract.]

savoir très bien, connaître très bien (fr)[Caract.]

qui exprime beaucoup ses sentiments (fr)[Caract.]

personne qui exprime beaucoup ses sentiments (fr)[Caract.]

forte exposition au soleil (fr)[Caract.]

très admirable (fr)[Caract.]

have a strong personality (en)[Spéc.]

up to one's eyes in debt (en) - farcir, truffer (fr) - éperdu (fr) - גְבִייָהrecaudación - abreuver (fr) - מְעֻלֶּה, מְצֻיָּן, מְצוּיָןde primera, elegido, excelente - sabler (fr) - נִפלָאexquisito - !פָּעוּר, פָּעוּר, פָּתוּחַ לִרווָחָהabierto, abierto de par en par, de par en par - pointu (fr) - grand feu (fr) - קוֹרָהviga - faire du chemin (fr) - שָׂעִירcubierto de pelo, peludo, velludo - נָחוּש, עִיקֵשinexorable, inflexible, tenaz, totalmente resuelto a - rojo fuerte - pituiteux (fr) - salivación - abattu, assommé (fr) - criblé de dettes (fr) - charlar, parlotear - כָּבֵד וּמסוּרבָּלdifícil de manejar, incómodo, voluminoso - morcellement (fr) - noircir du papier (fr) - אָמָנוּת הַדִיבּוּרafluencia, elocuencia, facundia - פַטפטָנוּתcharlatanería, garrulería, garrulidad, labia, locuacidad, pico, trápala, vocinglería - אָמָן דִּיבּוּר, בַּעַל שֶטֶף דִיבּוּרdiserto, elocuente - עָלוּב, פאטתי, פאטתיתinútil, patético - “לְרַסֵס”acribillar, ametrallar, balear - recru (fr) - סִיבִיfibroso - מְקוּשָׁטfloreado, florido, ornamentado, recargado - mère Gigogne (fr) - fumar como un carretero - demander la lune (fr) - קוֹרֵאlector - borracho perdido, como una cuba - concert de louanges (fr) - piochage (fr) - חָרוּץ, מַתמִיד, שַׁקְדָןactivo, diligente, laborioso, trabajador - tendineux (fr) - enfer vert (fr) - torrent de larmes (fr) - הִתְפַּרצוּת, הִתְפָּרְצוּת, הִתפָּרצוּתarranque, arrebatamiento, arrebato, ataque, efusión, exabrupto, explosión - תָּא גָּזִים, תא גזיםcámara, cámara de gas - riquísimo - tout craché (fr) - dormir debout (fr) - לִישוֹן כְּמוֹ בּוּל עֵץcomo un tronco dormir/lirón - dormir comme un sonneur (fr) - מְפוֹרָש, עֶרֶך הַהַפלָגָהpositivo, superlativo - lumbering (en) - perdre dans la nuit des temps (fr) - abreuver (fr) - abreuver (fr) - faire corps (fr) - atomicité (fr) - ménorragie (fr) - הִתְפָּרְצוּת, הִתפָּרצוּתbrote, desencadenamiento, erupción, estallido - afflux (fr) - barroco - escansión, medida - לֶאֱגוֹר, לֶאֱסוֹףacaparar, ahuchar, almacenar, amontonar, atesorar, guardar, juntar, reunir - rendu (fr) - סָפוּג מָיִם, רָווּי מַיִםanegado, empapado, gomoso, inundado, pastoso, saturado - film à grand spectacle (fr) - helar de lo lindo - מְזִין, מֵזִיןalimenticio, alimentoso, nutritivo - épais (fr) - bourrèlement (fr) - cannibalesque (fr) - baraka (fr) - peser de tout son poids (fr) - emmitoufler (fr) - pisser, urinator (en) - débordement (fr) - סִילוֹן, שֶׁטֶףataque, borbotón, chisguete, chorretada, chorro, demarraje, esfuerzo, estirón, racha - devour (en) - colère bleue (fr) - אָרוֹך, סָבִירadecuado, apropiado, bueno, suficiente - mousseux (fr) - boire comme une éponge (fr) - צֶבַע לִימוֹןcitrino, limón - mince comme un fil (fr) - excellentissime (fr) - excellentissime (fr) - excellent (fr) - tomber comme des mouches (fr) - מָרamargo - אֶרוּדִיצְיָה, הַשׂכָּלָה, יַדְעָנוּת, לְמִידָה, לִימוּד, לַמְדָנוּתciencia, conocimientos, erudición, ilustración - crier (fr) - demasiado, exceso de, extra - ratisser large (fr) - laborieux (fr) - laborieux (fr) - qui sent l'effort (fr) - vertigineux (fr) - vertigineux (fr) - grandissime (fr) - hyperchromie (fr) - Hiperatividade (pt) - hyperalgie (fr) - hyperalgésie (fr) - hyperchrome (fr) - lacrimal, lacrimatório (pt) - superdotado - surpuissant (fr) - surpuissant (fr) - surpuissant (fr) - rompu (fr) - bosseur (fr) - עֶרֶך הַהַפלָגָהsuperlativo - épistolier (fr) - bourlingueur (fr) - piocheur (fr) - laid comme un crapaud (fr) - -ísimo - savoir long (fr) - crematorium furnace (en) - לְיַלֵל, לִצפוֹר, לִרעוֹם, לשאוגaullar, bramar, dar un bocinazo, hacer estruendo, mugir, retumbar, rugir, rugir, bramar, ulular - aspecto fumarento, enfumaçamento (pt) - batida, razzia, redada - mitraillage (fr) - triunfo - לְהַדהֵדhacer eco, repercutir, resonar, retumbar, tañer, tocar - sonar a todo volumen - ruisseler (fr) - salement (fr) - géhenne (fr) - עֲבוֹדָה, עֲבוֹדָה מְיַיגַעַת, עֲבוֹדָה מְפָרֶכֶת, עֲבוֹדָה מְשַעֲמֶמֶת, עֲבוֹדָה קָשָה, עֲבוֹדָה שְׁחוֹרָה, עָמָלajetreo, corrupción, faena, gran esfuerzo, hueso, lata, matadero, paliza, perrera, soborno, trabajo, trabajo de benedictino, trabajo duro, trabajo pesado, tráfago, zurra - travail de romain (fr) - comme une pie (fr) - à couper au couteau (fr) - archifaux (fr) - être trempé (fr) - bien assez (fr) - לְעִתִים קְרוֹבוֹת, לְעִתִּים-קְרוֹבוֹת, לעתים , קרובותa menudo, con frecuencia, frecuentemente, muchas veces - בְסֶדֶר גָמוּר, שָׁלֵםestar perfectamente, estar perfecto de salud, estar sano como una manzana - terrible (fr) - ardu (fr) - faire un froid de canard, faire un froid de loup (fr) - dégueulasser (fr) - dévoration, dévorement (fr) - avoir beaucoup d'argent (fr) - anegarse en lágrimas, deshacerse en lágrimas, deshacerse en sollozos, echarse a llorar, estallar en sollozos, llorar a lágrima viva, llorar a mares, llorar a moco tendido, prorrumpir en llanto, romper a llorar, romper en lágrimas, romper en sollozos - יִיצוּר הֲמוֹנִיconstrucción en serie, en masa producción, en serie producción, fabricación en serie, producción en serie - bramar, rugir[Caract.]

-