» 

dicionario analógico

atrevido - ที่อวดดีpresunçoso - ซึ่งไม่อับอาย, น่าเสื่อมเสียdesaforado, desavergonhado, descarado, impúdico, sem vergonha - impudent (en) - outrecuidant (fr) - ไม่ได้ใส่ใจdesatento - ซึ่งก้าวก่าย, ซึ่งชอบก้าวก่าย, เจ้ากี้เจ้าการindiscreto, intrometido - ไม่สุภาพdescortês, grosseiro, indelicado, malcriado, mal-educado, rude - ซึ่งหยาบคาย, หยาบคายmal-educado - descortês - impertinente - ซึ่ง ๆ หน้า, ทะลึ่ง, อวดดีdescarado, impertinente, insolente - leste (fr) - out-of-the-way (en) - ไม่ได้เชิญdeslocado, desnecessário, despropositado, impróprio, inapropriado, incompatível, indecente, indecoroso, indecoroso. - sans façon, sans-façon, sans manières, sans prétention (fr) - familiar, free, inconsiderate, intimate, overfamiliar (en) - ใจบาปdesrespeitoso, irrespeitoso, irreverente - irreverent, undeferential (en) - มั่นใจมากarrogante, presunçoso, seguríssimo - ที่มองโลกในแง่ร้ายcínico, ecínico - กล้าหาญ, ไม่มีความกลัวaudaz, intrépido, ousado, sem medo/ADJ – destemido - barbare (fr) - culotté (fr) - déhonté (fr) - big, boastful, braggart, bragging, braggy, cock-a-hoop, crowing, self-aggrandising, self-aggrandizing (en) - gonflé (fr) - desenvolto - aproximativo, desbocado, grosseiro, ordinário, rude - ไร้รสนิยม[Classe]

bold, boldfaced, brazen (en)[Spéc.]

-