» 

dicionario analógico

eseparar; dividir-se; dividir[Classe]

séparer ce qui est par deux (fr)[Classe]

fendre (fr)[Classe]

mettre, faire aller loin (ou plus loin) (fr)[Classe]

démêler (fr)[Classe]

séparer en coupant (fr)[Classe]

séparer par un intervalle de temps (fr)[Classe]

séparer violemment (parties d'un tout) (fr)[Classe]

éviter ou interrompre une relation avec qqn (fr)[Classe]

séparer un groupe de personnes (fr)[Classe]

séparer pour extraire ou classer (fr)[Classe]

tirar de; vestir; pôr; meter emextrage; lua; scoate[ClasseParExt.]

découper (fr) - afrouxar, desapertar, desatar, descerrar, destacar, soltara da dru­mul, a desprinde, a detaşa, da drumul, slăbi - desceller (fr) - déboîter (fr) - désunir (fr) - désagréger (fr) - désassembler (fr) - dividir, fender, interceptar, manter separado, quebrar-se, separar, separar-sealege, a separa, separa, tăia în două - fragmentarfragmenta, îmbucătăţi - scinder (fr) - morceler (fr) - départager (fr) - démembrer, dépecer (fr) - parceller (fr) - subdividir - découper (fr) - descolar, despregar - détacher (fr) - parcellariser, parcelliser (fr) - considérer à part (fr) - détroquer (fr) - descer a pique, mergulhar sobre - desconectar, desligara deco­necta, deconecta, decupla - dégluer (fr) - tirar o caroçoa scoate sâmburii - désolidariser (fr) - dégrouper (fr) - déconcentrer (fr) - partager le gâteau (fr) - insular, isolarînlătura, izola, separa - recouper (fr) - déhancher (fr) - bipolariser (fr)[Spéc.]

articular-se, dividir-se, esmigalhar, repartirdespărţi, divide, diviza, fracţiona, împărţi, scinda, secţiona, separa - separarsepara - partager (fr)[Gén.]

-