» 

dicionario analógico

affectation du style littéraire (fr)[Classe]

attitude affectée destinée à intimider (fr)[Classe]

aspect séduisant et superficiel de qqch (fr)[Classe]

attitude, comportement orgueilleux (fr)[Classe]

sjálfsánægjaرضا, رِضا ذاتي، إعْجاب بالنَّفْس, رِضى عن الذات - simagrée (fr) - manières (fr) - á léttum/þungum nótum, í léttum dúrسيماء, علامة, عَلامَه، شُعور، إنْطِباع, نَبْرَه، إنْطِباع - تفاخر, حذلقة, خطابات, عَظَمَة - كذب - minauderie (fr) - dandyism (en) - manque de naturel (fr) - chichi (fr) - façons (fr) - helgislepja, hræsniقدسية, مُنافَقَه، تَظاهُر بالتَّقْوى, نفاق - =, قناع - aping (en) - apprêt (fr) - chattemite (fr) - عاطفيّة - stellingذهنية, عقلية, مَوْقِف, مَوْقِف ذِهْنِيّ - formalités (fr) - poudre aux yeux (fr) - showing off (en) - exposição, postura (pt) - احتشام, تزمت, تّحفّظ - bégueulerie, bégueulisme (fr) - merkilegheitتَفْخيم، تَفاصُح, فخامة - cachotterie (fr) - sóðaskapurتقزّز, عاطفية, عاطِفِيَّه تافِهَه - chiqué (fr) - viðhöfnاحْتِفال رَسْمي, حفلة, مراسم, مَرَاسِم - maniérisme (fr) - عاطفة المتطرّفة - recherche (fr) - تّحذلق - air de commande (fr) - stífniتصلّب, خراقة - chinoiseries (fr) - cinéma (fr) - دجل, دّجل - marivaudage (fr) - componction (fr) - flafla, fla-fla (fr) - momerie (fr) - raffinement (fr) - préciosité (fr) - ónáttúrleiki, tilgerðاصطناعيّة, تَصَنُّـع - compassement (fr) - contorsion (fr)[Spéc.]

góðborgaraháttur, uppgerðأناقَه شَديدَه, تكلّف, تَظاهُر، وَضْع مُتَكَلَّف, تّكلّف[Gén.]

-