» 

dicionario analógico

...을 정복하다; 극복하다; 진압하다vaincre, gagner une confrontation[Classe]

devenir riche (biens, argent)[Classe]

gagner au jeu[Classe]

être supérieur (dans une activité)[Classe]

marquer un but dans un sport de ballon[Classe]

se réaliser pour un individu[Classe]

réussir un examen[Classe]

parvenir à, réussir[Classe]

faire avec facilité[Classe]

toucher une cible[Classe]

mener à son terme (réussite) qqch[Classe]

avoir un succès dans une approche amoureuse[Classe]

toucher au but - 목표를달성하다, 성공하다, 잘 되다, 잘 해내다aller loin, arriver, réussir, y arriver - 쉽게 차지하다gagner haut la main - très bien marcher - enlever une affaire - aboutir - pointer - aller comme sur des roulettes - parvenir - être promu - 승진하다avoir de l'avancement, monter en grade, prendre du galon, s'élever - to go like a bomb (en) - 끝나다, 끝내다, 끝마치다, 완료하다, 완성시키다, 완성하다, 완전한 것이 되게 하다compléter, finir, terminer - monter - tirer d'affaire - 되찾다reconquérir, regagner - faire florès - remporter des succès - voir ses efforts couronnés de succès - avoir la main heureuse - faire son chemin - dérouler - tourner bien - prendre une bonne tournure - mener à bien - avoir la palme - arriver à ses fins, arriver au but, atteindre ses fins - percer - 건강 상태가 좋다, 생각대로 되다aller au poil, aller bien, avoir la forme, avoir la frite, avoir la pêche, bicher, boumer, coller, être en forme, être en train, être plein de vie, gazer, marcher, rouler - tenir le bon bout - avoir une touche - casser la baraque - emporter - décrocher la timbale - raccrocher - avoir du bol - faire du chemin - rupiner - avoir le vent dans le dos - 번영하다, 번창하다, 부자가되다avoir le vent en poupe, fleurir, prospérer - manger son pain blanc - toucher - remporter tous les succès - remporter succès sur succès - triompher - donner la mesure de son talent - 명성에 부끄럽지 않은 생활을 하다faire honneur à son nom, soutenir sa réputation - faire carrière - venir à bout - 명성을 얻다, 유명해지다se faire un nom - prendre[Spéc.]

-