» 

dicionario analógico

aussitôt (fr)[Classe]

sur l'heure et en espèces (paiement) (fr)[Classe]

in one go; at one sitting; at a stroke; at one stroke (en)[Classe]

no sooner said than done (en) - de prime abord (fr) - بسرعة, بِسُرْعَه, بِسُرْعَه، بِعَجَلَه, سَريع، يَحْدُثُ بِسُرْعَه, فوراprontamente, rapidamente, rápido - sans tarder (fr) - الآن، مُنْذُ لَحْظَه, تماما عندما، في اللحْظَةِ التي, فقط, في هذه اللحْظَةِ بالذّات, في هذه اللحْظَه، الآن, مُنْذُ لَحْظَهmesmo agora, neste instante, recentemente - incessamment (fr) - sitôt (fr) - حَالاً, عَلَى الفَوْر, فورا, فَوْرَاً, فِي الحَالimediatamente, instantaneamente - agora mesmo - incontinent, séance tenante (fr) - dès l'abord (fr) - a princípio, primeiro - بِسُرْعَةٍ كَبيرَه جِدا, حالا, حالا! فوراً!, حالا، فَوْرا, حَالاً, عَلَى الفَوْر, فورا, فورا، في الحال, فَورا، حالا، مُباشَرَةً, فَوْرا، حالا, فَوْرا، دون تَرَدُّد, فَوْراً, فَوْرَاً, فِي الحَال, كالسَّهْم، بِسُرْعَه، بِحَماس, مباشرة, مُبَاشَرَةًagora, a toda a pressa, directamente, em seguida, imediatamente, já, num instante, sem delonga - maintenant (fr) - بسهولة, حالا, فوراprontamente, sem demora - sur l'heure (fr) - sans déport (fr) - toutes affaires cessantes (fr) - [ dès lors ] (fr) - extemporanément (fr) - ipso facto (en) - sans rémission (fr) - فوراimediatamente, semdelonga, semdemora - حالا, حالا، فَوْرا، بِنَظْرَةٍ سَريعَه, فَورا، حالاä primeira vista, imediatamente - كُلَّما كان أسْرَع كُلَّما كانَ أفْضَل، خَيْرُ البر عاجِلُهquanto mais cedo melhor - فوراimediatamente, prontamente, sem demora - استعجل, بِسُرْعَه, بِسُرْعَه، كالنارِ في الهَشيمapressado, a todo o gás[Classe]

-