» 

dicionario analógico

aussitôt[Classe]

sur l'heure et en espèces (paiement)[Classe]

d'un coup, en une foisde una tirada; en una tirada; de un tirón; de una vez; de una sola vez; de un golpe[Classe]

dicho y hecho - de prime abord - promptement, rapidement, vitecon velocidad, de prisa, inmediatamente, rapidamente, rápidamente, rápido - sans tardersin tardar - à l'instant, à la minuteacabar de, ahora mismo, en el mismo instante, en este momento, hace un momento, justo, un momento hace - incessamment - sitôt - en moins de deux, en un instant, en un rien de temps, instantanémenten un abrir y cerrar de ojos, en una escapada, en un dos por tres, instantáneamente - d'emblée, d'entrée, sur-le-champde inmediato, en el acto - incontinent, séance tenante - dès l'abord - d'abordprimero - au pas de course, aussitôt, maintenant, promptement, sans hésiter, sur le coup, tout de suiteahora, ahora mismmo, ahora mismo, ahorita, con prontitud, de inmediato, en el acto, en el mismo momento, enseguida, en seguida, inmediatamente, instantáneamente, sin demora, sin dudar, sin pensarlo, sin pensárselo, ya - maintenant - illico, promptement, sans délaipronto, sin demora, sin dilación - sur l'heure - sans déport - toutes affaires cessantes - [ dès lors ] - extemporanément - ipso facto - sans rémission - immédiatement, tout de suiteal instante, de inmediato, inmediatamente, instantáneamente, ya - aussitôt, d'un coup d'oeil, immédiatement, sur le champ, tout de suitea primera/simple vista - le plus tôt sera le mieuxcuanto antes mejor - subitement - à toute allurea toda velocidad, con mucha prisa, corriendo, rapidísimamente[Classe]

-