trapaceiro — いかさまし; さぎし; ふとくかん; ぺてんし; ぺてん師; ぽんびき; ぽんぴき; ぽん引き; 不徳漢; 如何様師; 詐欺師; ペテン師[Classe]

voleur de grand chemin (fr)[Classe]

raptor — かどわかし; ひとさらい; 人攫い; 勾引し; 誘かい者[Classe]

pirate et flibustier (fr)[ClasseParExt.]

窃盗犯 - coquillard (fr) - bandido, bandoleiro, cangaceiro, facínora, marginal — さんぞく, ぞくと, ひぞく, ひと, やとう, 匪徒, 匪賊, 山賊, 強盗, 悪党, 盗賊, 賊, 賊徒, 追いはぎ, 追い剥ぎ, 追剥, 野盗 - cut-throat (en) - canteiro, trapaceiro — いかさまし, さぎし, ふとくかん, ぺてんし, ぺてん師, ぽんびき, ぽんぴき, ぽん引き, ペテン師, 不徳漢, 如何様師, 山師, 詐欺師 - filou (fr) - crocheteur (fr) - assaltante, gatuno, ventoso — おしいり, おしこみ, きりとり, きりとりごうとう, ぞく, どろぼう, 切り取り, 切り取り強盗, 切取り, 夜盗, 押し入り, 押し込み, 泥坊, 泥棒, 盗賊, 賊 - carteirista — きんちゃくきり, すり, スリ, 巾着切り, 掏摸 - forban (fr) - encobridor, receptador — 故買者 - arruaceiro, bandido, criminoso, Gangster, Gângster — ぼうりょくだん, ぼうりょくだんいん, やくざ, やくざ者, よたもの, ギャング, 不良, 与太者, 暴力団, 暴力団員, 與太者 - assaltante, bandido, ladrão, salteador — きりとり, きりとりごうとう, ごうだつしゃ, ぞくと, ちゅうとう, とうぞく, どろぼう, ぬすっと, ぬすびと, ロバ, 偸盗, 切り取り, 切り取り強盗, 切取り, 剽賊, 匪徒, 匪賊, 強奪者, 強盗, 押し込み強盗, 押込み強盗, 押込強盗, 泥坊, 泥棒, 白波, 白浪, 盗っ人, 盗人, 盗賊, 緑林, 賊, 賊徒 - clandestino, comerciante ilegal, intruso, penetra — クラッシャー - dévastateur (fr) - déprédateur (fr) - assaltante, larápio, pirata, rapinante, saqueador — ごうだつしゃ, 侵略者, 強奪者, 略奪者 - escamoteur (fr) - extorqueur (fr) - fly-by-night (en) - petty thief (en) - racketeer (en) - affairiste (fr) - cleptomaníaco — せっとうきょう, 窃盗狂 - monte-en-l'air (fr) - pègre (fr) - piqueur (fr) - hotel thief (en) - ladrão — まんびき, 万引, 万引き - arcandier (fr) - grinche (fr) - malfrat (fr) - chantagista — たかり, ゆすり, 恐喝者, 集り - biltre, diabrete, mariola, maroto, patife, pirralho, tratante — いたずらっ子, こぼうず, ならずもの, ならず者, 小坊主, 腕白 - desperado (en) - balluchonneur, baluchonneur (fr) - vigarista — ぽん引き, 詐欺師 - shipwrecker (en) - escarpe (fr) - empileur (fr) - fourgue (fr) - indélicat (fr) - concussionnaire (fr) - scoundrel (en) - chouriço, gatuno, ladrão — あきす, あきすねらい, かっぱらい, こそどろ, こそ泥, しのび, そぞく, ひるとんび, 忍び, 掻っ払い, 明き巣, 昼鳶, 空き巣, 空き巣ねらい, 空き巣狙い, 空巣, 空巣狙い, 鼠賊 - クラッカー - clephte, klephte (fr) - agricheur (fr) - chipeur, chouraveur (fr) - perceur de coffre-fort (fr) - larron, larronnesse (fr)[Spéc.]

gatuno, ladrão — くせもの, しらなみ, ぞく, とうぞく, どろぼう, どろ棒, ぬすっと, ぬすびと, ものとり, 偸盗, 曲者, 泥坊, 泥棒, 物取, 物取り, 物盗り, 白波, 白浪, 盗っ人, 盗人, 盗賊, 空き巣, 窃盗犯, 素っ破, 素破, 緑林, 賊, 透っ破, 透破[Gén.]