» 

dicionario analógico

trapaceiromariolo; mariola; imbroglione; truffatore; imbrogliona; truffatrice; lestofante; truffaldino[Classe]

voleur de grand chemin (fr)[Classe]

raptorrapitore; kidnapper; rapitrice; sequestratore; sequestratrice[Classe]

pirate et flibustier (fr)[ClasseParExt.]

larcener, larcenist (en) - coquillard (fr) - bandido, bandoleiro, cangaceiro, facínora, marginalaggreditrice, aggressore, assalitore, assalitrice, bandito, brigante, imbroglione, malvivente - cut-throat (en) - canteiro, trapaceiroimbrogliona, imbroglione, lestofante, mariola, mariolo, truffaldino, truffatore, truffatrice - ladro - crocheteur (fr) - assaltante, gatuno, ventososcassinatore, scassinatrice, teppista - carteiristaborsaiolo, borseggiatore, borseggiatrice, ladro, tagliaborse - brigante, filibustiere, pirata - encobridor, receptadorricettatore, ricettatrice - arruaceiro, bandido, criminoso, Gangster, Gângsterbandito, gangster, malvivente, teppista - assaltante, bandido, ladrão, salteadorladro, ladrone, malandrino, rapinatore, svaligiatore - clandestino, comerciante ilegal, intruso, penetraportoghese, scroccatore, scroccatrice, scroccona, scroccone - dévastateur (fr) - déprédateur (fr) - assaltante, larápio, pirata, rapinante, saqueadorfilibustiere, pirata, predatore, predatrice, predona, predone, rapinatore, rapinatrice, razziatore, saccheggiatore, saccheggiatrice, sciacallo, svaligiatore, svaligiatrice - escamoteur (fr) - extorqueur (fr) - fly-by-night (en) - petty thief (en) - ladro - affarista - cleptomaníacocleptomane - monte-en-l'air (fr) - pègre (fr) - ladro - hotel thief (en) - ladrãotaccheggiatore, taccheggiatrice - arcandier (fr) - grinche (fr) - malvivente - chantagistaricattatore, ricattatrice - biltre, diabrete, mariola, maroto, patife, pirralho, tratantebirba, birbante, birichina, birichino, diavoletto, farabutto, folletto, furfante, manigoldo, mariolo, moccioso, monello, sbarazzino - fuorilegge - balluchonneur, baluchonneur (fr) - vigaristaimbrogliona, imbroglione, lestofante, truffatore, truffatrice - pirata - escarpe (fr) - empileur (fr) - fourgue (fr) - indélicat (fr) - concussionnaire (fr) - furfante - chouriço, gatuno, ladrãoladruncolo - cracker, pirate informatique (en) - clephte, klephte (fr) - agricheur (fr) - chipeur, chouraveur (fr) - perceur de coffre-fort (fr) - larron, larronnesse (fr)[Spéc.]

gatuno, ladrãoladra, ladro, pirata, rapinatore[Gén.]

-