desaliento; abatimiento; descorazonamiento; desfallecimiento — desalento; desânimo[Classe]

remordimiento de conciencia; remordimiento; compunción; hormiguilla; sin escrúpulo; pesar; sentimiento — remorsos; arrependimento; remorso; pena[Classe]

trouble mental : tristesse profonde et durable (fr)[Classe]

abatimiento, pesar — coração pesado - depresión, melancolía — depressão, desânimo - ansiedad, miedo, temor — angústia - austeridad, sobriedad — austeridade, severidade - aflicción, agonía, atribulación, congoja, cuita, desconsuelo, disgusto, dolor, duelo, escozor, espina, infelicidad, luto, pena, pesadumbre, pesar, quebranto, sentimiento, tristeza — aflição, dor, pena, tristeza - despecho, resentimiento — raiva - aflicción, afligimiento, amargor, congoja, tristeza — tristeza - aflicción del ánimo, desconsuelo, melancolía — desconsolo, melancolia - iracundia, irascibilidad — irascibilidade - añoranza, guayabo, morriña, nostalgia, saudade — anelo, nostalgia, saudade - letanía — ladainha, litania - papillons noirs (fr) - lamentación, lamento — lamentação, luto - duelo, luto, pérdida, plañido, soledad — luto, luto- s.m., perda - componction (fr) - desolación, inhospitalidad, obscuridad, pena, pesimismo, quebranto — pessimismo - carácter malhumorado/huraño, desabrimiento, hosquedad — rabugem - brisement de cœur, déchirement, meurtrissure, serrement de cœur (fr) - aflicción, angustia, congoja, dolor, dolor de corazón, escozor, padecimiento, pena, pesar, sinsabor, sufrimiento profundo, tristeza — amargura, desgosto, desilusão, dor, pesar, tristeza - plainte (fr) - animosidad, hincha, inquina — amargura, animosidade, hostilidade, ódio - black thoughts, gloomy thoughts (en) - taciturnité (fr) - amargura, compunción, desconsuelo, espina, melancolía, pena, pesar, tristeza — tristeza - angustia, dolor, preocupación, sufrimiento — dor, pena, sofrimento - aigreur (fr) - nube — nuvem - vague à l'âme (fr) - agonía, martirio, suplicio, torcedor, tormento, tortura — agonia, angústia, transe - humeur noire (fr) - aburrimiento, cansancio, fastidio, hastío, tedio — aborrecimento, chateação, fastio, tedio, tédio - añoranza, mal de la tierra, morriña, nostalgia, querencia, saudade — anelo, saudade, saudades de casa - navrement (fr) - rembrunissement (fr) - ansiedad — ansiedade - aflicción, atribulación, dura prueba, experiencia, problema, sufrimiento, tribulación — experiência, golpe, tormento, tribulação - arrachement (fr) - brisement (fr) - attristement (fr) - lugubridade, tristeza[Spéc.]