» 

dicionario analógico

inexact ou lacunaire (raisonnement) (fr)[Classe]

qui n'est pas vraisemblable (fr)[Classe]

absurdo; disparatado (pt)[Classe]

qui n'est pas tel qu'il paraît (fr)[Classe]

dissonant (fr)[Classe]

qui comporte une ou des erreurs (fr)[Classe]

postiche (fr) - frelaté (fr) - specious, spurious (en) - apocryphe (fr) - anahron, zastareokronolojik hatayla ilgili - nedopustiv, nedozvoljenkabul edilemez - inexact (fr) - pogrešanhatalı, yanlış - controuvé, fabriqué, inventé pour nuire, machiné (fr) - neosnovan, neustanovljen, proizvoljan, zaludanaslı astarı olmayan, asılsız, temelsiz, yalan - mal fondé (fr) - imaginaran, zamišljengerçekten uzak, hayalî, hayal ürünü - čuven, navodni, pretpostavljen, sa reputacijomolarak sayılan - falível (pt) - inauthentic, spurious, unauthentic (en) - métachronique (fr) - parachronique (fr) - prochronique (fr) - de carton-pâte, de gomme, de pacotille, en toc (fr) - travesti (fr) - dürüst olmayan - sadık olmayan - bidon (fr) - chiqué (fr) - archifaux (fr) - geçersiz - falsifikovan, krivotvoren, lažansahte - lažanyalan, yanlış[Spéc.]

lažan, neistinitasılsız, sahte, uydurma, vefasız, yalan, yalancı - doğru olmayan[Gén.]

-