advogado; defensor — förespråkare; försvarare[Classe]

arbitre d'un litige (fr)[Classe]

magistrat assis (fr)[Classe]

procurador[Classe]

personne appelée à comparaître (fr)[Classe]

personne qui appelle d'un jugement (fr)[Classe]

témoin au plan juridique (fr)[Classe]

responsable d'une société en cessation de paiement (fr)[Classe]

acusado — anklagad, svarande - escrevente - saute-ruisseau (fr) - liquidador, o que liquida — konkursförvaltare, likvidator - justiciable (fr) - escrivão — notarie, sekreterare - relator - comparant (fr) - litigante — tvistande part - the injured party (en) - colitigant (fr) - opposition (en) - queixoso, querelante — åklagar-, kärande, kärandesidan, målsägare - veniat (fr) - demandante legítima, requerente legítima — sakägare - demandante legítimo, requerente legítimo — sakägare - chaouch, chiaoux (fr) - non-comparant (fr) - partageant (fr) - meirinho, oficial de justiça — rättstjänare, utmätningsman - poursuivant (fr) - réclamant (fr) - consorts (fr) - liticonsorts (fr) - forclos (fr) - testemunha[Spéc.]