» 

dicionario analógico

poner en práctica; llevar a la prácticamettere in pratica[Classe]

commencer un travail (fr)[Classe]

faire sa première tentative (carrière) (fr)[Classe]

commencer, provoquer un combat (fr)[Classe]

atracar; agredir; acometer; arremeter; embestir; asaltar; hostigar; hostilizar; atacarinvestire; aggredire; assaltare; dare l'assalto a; assalire; attaccare[Classe]

déclarer la guerre (fr)[Classe]

sortir l'épée, débuter un duel (fr)[Classe]

commencer à agir (fr)[Classe]

établir une communication entre qqn et (ou) qqch (fr)[Classe]

commencer à échanger des informations (fr)[Classe]

commencer à bouger (fr)[Classe]

utiliser pour la première fois qqch (fr)[Classe]

commencer à soumettre à l'esprit qqch (fr)[Classe]

ir de vento em popa, ir de vento em poupa (pt) - de cero empezar, de cero partircominciare da zero - engager la lutte (fr) - cantar, entonar, salmodiarsalmodiare - remonter (fr) - emprenderaffrontare, intraprendere - comenzar, emprender, iniciar, lanzarse, ponerse en marchabuttarsi, imbarcarsi, imbarcarsi in, iniziare, lanciare, lanciarsi, lanciarsi in - aficionarse a, a la ponerse manos obra, comenzar, empezar, iniciar, ponerse, ponerse a trabajar, principiarappiccare, attaccare, avviarsi, cominciare, dare inizio, dare principio, incamminarsi, incominciare, iniziare, mettersi a, principiare - abordar, arrimar el hombro, atacar, empezar a, lanzarse a, ponerse aaffrontare, attaccare, impegnarsi in, iniziare, mettersi a, mettersi al lavoro, venire alle prese con - adherirse a, entrar en, ingresar enentrare a far parte di, entrare in - emmancher, mettre en train (fr) - donner le branle (fr) - prendre l'initiative (fr) - precipitarseanticipare - rompre la glace (fr) - payer d'exemple (fr) - faire l'épreuve (fr) - donner un avant-goût (fr) - ouvrir le bal (fr) - tanteartastare - pegar fogo (pt) - faire le premier pas (fr) - attaquer (fr) - acchitare - partir d'un principe (fr) - plantear, poner sobre el tapete, presentar, sacar a colación, sacar a relucirproporre, rilanciare, sollevare - comenzar, iniciarseavviarsi, partire - percer (fr) - avviare, iniziare - embrayer (fr) - lanzarse a, meterse de lleno enbuttarsi a - attaquer (fr) - abriraprire, inaugurare, schiudere - entablar, tomarattaccare, imboccare, infilare - aprire - faire le premier pas (fr) - entrer dans le vif du sujet (fr) - débuter le voyage, décoller, prendre le départ (fr) - partir (fr) - hacerse un nombrefarsi un nome - empezar a tocar[Spéc.]

comenzar, empezar, emprender, entablar, incoar, iniciar, principiarcominciare, dar inizio a, dar principio a, incominciare, iniziare, principiare - dare avvio[Gén.]

-