» 

dicionario analógico

careen (en) - jauger (fr) - 흘수를요하다 - hiverner (fr) - 휴식escala - 무역_장벽을__만드는__국가의__명령, 수출 금지, 출항 금지Embargo, restrição - en panne (fr) - 상륙하다atracar - périple (fr) - lastro - 난파, 잔해naufrágio - berço - naumaquia - garcette (fr) - baraterie (fr) - 밀수, 밀수입, 밀수출contrabando - 반란, 상관에 대한 반항, 폭동Motim, motinada, rebelião, revolta, sedição - 도면 없는à deriva - aiguade (fr) - conjoint (en) - flottaison (fr) - 배 모양의escafóide, navicular - 끌다, 밧줄로 끌다levar de rastos, rebocar - toueur (fr) - affréter (fr) - 운송료, 운임, 운임률/, 화물carga, frete, transporte - charte-partie (fr) - 케이블 - scaphoïde (fr) - 뱃멀미, 뱃멀미 baet-meolmienjoo, enjôo - classe (fr) - travessia - deriva - squadron (en) - cap (fr) - lof (fr) - 선박의 톤수tonelada - batelée (fr) - 주항Circumnavegação, circum-navegação - voyage au long cours (fr) - libre pratique (fr) - 스튜어드aeromoço, pessoal navegante comercial, tafeiro - …에, …일 때a bordo, em - à la traîne (fr) - orthodromie (fr) - loxodromie (fr) - prendre le bateau (fr) - 항정선loxodrómia, rumo - 노트, 해리milha, milha náutica, nó - radio navigation (en) - envoyez (fr) - 격리, 격리 기간quarentena - évolution (fr) - angarie (fr) - délester (fr) - Quarentena - opération amphibie (fr) - caça - jeter à fond de cale (fr) - embouteiller (fr) - 격리하다pôr em quarentena, quarentenar - boat people (fr) - batelage (fr) - 당직, 당직자, 선원노동시간turno - engloutissement (fr) - marsouiner (fr) - dérouter (fr) - shipwrecker (en) - navalisation (fr) - oscillographe (fr) - congréer (fr) - 한쪽으로 기울다inclinar-se - portière (fr) - abordable (fr) - diário de bordo - piquer la cloche (fr) - piquer l'heure (fr) - dérivation (fr) - mis en quarantaine (fr) - 배에서물을퍼내다saltar - habitacle (fr) - diesel-elétrico - bordo livre - centre de carène (fr) - 돌진, 비틀 걸음mergulho, solavanco - bigorne (fr) - embarder (fr) - arraisonner (fr) - arraisonnement (fr) - mine dormante (fr) - mine dérivante, mine flottante (fr) - frégater (fr) - sabordage, sabordement (fr) - flottaison en charge (fr) - plan de flottaison (fr) - opération navale (fr) - opération aéro-navale (fr) - 저작권[] 침해, 해적질, 해적 행위pirataria - 바람 불어가는 쪽으로 향한a favor do vento - 바람 불어가는 쪽에, 바람 불어가는 쪽으로contra o vento - croisière (fr) - quitter le bord (fr) - soutes (fr) - sur lest (fr) - à étanche (fr) - déplacement (fr) - gouverne (fr) - demi-coque (fr) - sea legs (en) - pavoisement (fr) - rerouting (en) - 오르다, 올라타다, 타다embarcar, entrar, montar - à voile et à vapeur (fr) - salut (fr) - patente, patente de santé (fr) - couplage (fr) - bateler (fr) - bourde (fr) - colombier (fr) - croupiat (fr) - écopage (fr) - embouteillage, embouteillement (fr) - essarder, fauberder, fauberter (fr) - finniste (fr) - embarcar - à-dieu-vat (fr)[termes liés]

-