» 

dicionario analógico

vrijheidsstraf; gevangenisstraf; straftijdapresamento; encarceramento[Classe]

geldstraf[Classe]

doodstraf; doding; terechtstelling; terdoodbrenging; uitvoer; executie; export; exporthandel; uitvoerhandel; uitvoeringpena de morte; execução[Classe]

peine infamante (fr)[Classe]

peine de l'inquisition (fr)[Classe]

tuchtstraf[Classe]

peine des galères (fr)[Classe]

strafwerk[Classe]

condamnation aux peines de l'enfer (fr)[Classe]

sanction à l'encontre d'un pays (fr)[Classe]

strafbaarstelling; afstraffing; strafwerk; astreinte; bestraffing; boete; dwangsom; geldboete; geldstraf; repressie; vergeldingmulta; penalidade; pena; castigo; punição[Classe]

externering; banning; verbanning; uitwijzing; ballingschap; deportatie; exiliumdesterro; deportação[Classe]

reproche comportant une sanction (fr)[Classe]

sanction prenant seulement une forme orale (fr)[Classe]

peine corporelle (fr)[Classe]

boetedoeningabsolvição, compensação, expiação, reparação - flétrissure (fr) - bestraffing, strafpunição - afkeuring, straftijd, uitspraak, veroordeling, vonniscondenação, sentença - maximum de la peine (fr) - mort civile (fr) - peine afflictive (fr) - aggravation de peine (fr) - feu du ciel (fr) - linchagem, linchamento - consigne (fr) - gevangenis, rasphuiscadeia, cana, cárcere, casa de detenção, grades, grande penalidade, penalidade máxima, penálti, pênalti, penalty, presídio, prisão, prisno, xadrez, xilindró - récompense (fr) - boetedoeningPenitência - résidence, résidence forcée (fr) - huisarrestapreensão da casa, residência fixa - interdiction de séjour (fr) - rétrogradation (fr) - T.I.G., TIG, travaux d'intérêt général (fr) - double peine (fr)[Spéc.]

afstraffing, astreinte, bestraffing, boete, dwangsom, geldboete, geldstraf, repressie, straf, strafbaarstelling, strafmaatregel, strafwerkcastigo, pena, penalização, punição, sanção - vergeldingcastigo, punição[Gén.]

-