» 

dicionario analógico

classeあかぬけていること, 上品さ, 力強さ, 華々しさ - distinção, homenagem, honra, honraria, honras, tributoみつぎ, みつぎもの, 儀礼, 光栄, 尊敬のしるし, 栄誉, 貢ぎ, 貢ぎ物, 貢物 - fashion (fr) - dandyism (en) - cachet (fr) - bon ton (fr) - Modaモード, 流行 - beauté (fr) - recherche (fr) - belle apparence (fr) - dignidade偉容, 厳かさ, 厳威, 厳粛さ, 威儀, 威厳, 威容, 威風, 尊厳, 尊厳さ, 荘厳, 貫禄, 貫録, 重み, 重味 - favor, graça, graciosidadeほっそりとして優美なこと, エレガンス, 上品さ, 優美, 優美さ, 優雅さ, 品, 品位, 気品, 雅, 麗しさ - apreciação, gosto, saboratmosphere, sense, 判断力, 好み, 審美眼, 弁別, 洞察力, 理解, 知覚力, 観賞眼, 認識, 趣味, 辨え, 辨別, 鑑識[Spéc.]

Elegânciaがしゅ, がち, きひん, せいすい, たんれい, てんが, ふういん, ふうが, ふうしゅ, ふうち, ふうりゅう, ふぜい, ゆうが, ゆうび, 優美, 優雅, 優雅さ, 典雅, 気品, 清粋, 端麗, 趣, 雅致, 雅趣, 顔立ちのよさ, 風情, 風流, 風致, 風趣, 風雅, 風韻[Gén.]

-