» 

dicionario analógico

de manière ambiguë (fr)[Classe...]

paresseusement (fr)[Classe...]

obligatoirement (fr)[Classe...]

avec intention, à dessein (fr)[Classe...]

avec sensibilité (fr)[Classe...]

approbativement (fr)[Classe...]

scrupuleusement (fr)[Classe...]

d'une certaine manière de couler (eau) (fr)[Classe...]

d'une manière distraite (fr)[Classe...]

en insistant (fr)[Classe...]

fixement (fr)[Classe...]

volontairement (fr)[Classe...]

de manière variée (fr)[Classe...]

majestosamenteelevatamente; maestosamente[Classe...]

medrosamenteansiosamente; paurosamente; codardamente; pavidamente; timorosamente[Classe...]

d'une façon simple, sans prétention. (fr)[Classe...]

sans vouloir être connu (fr)[Classe...]

avec vivacité (fr)[Classe...]

à l'agonie (fr)[Classe...]

d'une manière efficace (fr)[Classe...]

d'une manière malhonnête (fr)[Classe...]

tranquillement (fr)[Classe...]

de manière imprévue (fr)[Classe...]

avec excès (fr)[Classe...]

audaciosamentearditamente; temerariamente; valentemente; valorosamente; coraggiosamente; audacemente; azzardosamente; ardimentosamente[Classe...]

rapidement (fr)[Classe...]

de moindre importance (fr)[Classe...]

d'une manière bête (fr)[Classe...]

de manière affirmative (fr)[Classe...]

inversement (fr)[Classe...]

simultanément (fr)[Classe...]

plaisamment (fr)[Classe...]

allégoriquement (fr)[Classe...]

facilement (fr)[Classe...]

douloureusement (fr)[Classe...]

avec joie (fr)[Classe...]

brusquement (fr)[Classe...]

a grande velocità; a tutta velocità; a tutta andatura[Classe...]

sur un certain tempo musical (fr)[Classe...]

tendrement (fr)[Classe...]

alternativement (fr)[Classe...]

en retard (fr)[Classe...]

secrètement (fr)[Classe...]

ironicamenteironicamente[Classe...]

difficilement (fr)[Classe...]

orgueilleusement (fr)[Classe...]

in copia; in gran copia; in abbondanza[Classe...]

humblement (fr)[Classe...]

en toute ignorance (fr)[Classe...]

maladroitement (fr)[Classe...]

spécifiquement (fr)[Classe...]

avec rudesse (fr)[Classe...]

sans s'arrêter (fr)[Classe...]

sans cesse (fr)[Classe...]

hypothétiquement (fr)[Classe...]

en théorie (fr)[Classe...]

d'une manière qui sort du commun (fr)[Classe...]

hypocritement (fr)[Classe...]

contrariamente; oppostamente[Classe...]

réciproquement (fr)[Classe...]

doucement (fr)[Classe...]

lentement (fr)[Classe...]

avec complaisance (fr)[Classe...]

sincèrement (fr)[Classe...]

seriamentesul serio; gravemente; con serietà; seriamente[Classe...]

inutilement (fr)[Classe...]

moderadamente; com moderaçãomisuratamente; moderatamente; con misura; con moderazione[Classe...]

avec sagesse (fr)[Classe...]

pudiquement (fr)[Classe...]

honestamente; honradamenteintegramente; probamente; onestamente[Classe...]

involontairement (fr)[Classe...]

avec tempérance (fr)[Classe...]

avec prudence (fr)[Classe...]

instinctivement (fr)[Classe...]

avec passion (fr)[Classe...]

a volontà[Classe...]

d'une manière outrageuse, offensante (fr)[Classe...]

injustement (fr)[Classe...]

de façon inopportune (fr)[Classe...]

a distanza[Classe...]

en toute apparence (fr)[Classe...]

avec subtilité (fr)[Classe...]

de manière constante (fr)[Classe...]

courageusement (fr)[Classe...]

en désordre (fr)[Classe...]

en apparence seulement (fr)[Classe...]

voluptueusement (fr)[Classe...]

obscurément (fr)[Classe...]

publiquement (fr)[Classe...]

indirectement (fr)[Classe...]

de façon durable (fr)[Classe...]

de manière concise (fr)[Classe...]

de manière fluide (style) (fr)[Classe...]

en face l'un de l'autre (individu) (fr)[Classe...]

avec de la force physique (fr)[Classe...]

librement (fr)[Classe...]

avec bonté (fr)[Classe...]

de manière inconstante ou capricieuse (fr)[Classe...]

dangereusement (fr)[Classe...]

d'une manière adéquate (fr)[Classe...]

avec mépris (fr)[Classe...]

solidement (fr)[Classe...]

vigoureusement (fr)[Classe...]

laidement (fr)[Classe...]

sans voir (fr)[Classe...]

d'une manière indigne et vile (fr)[Classe...]

irrégulièrement (fr)[Classe...]

avec ordre, suivant un certain ordre (fr)[Classe...]

d'une manière conforme à qqch (fr)[Classe...]

méthodiquement (fr)[Classe...]

raisonnablement (fr)[Classe...]

de préférence (fr)[Classe...]

à (la) moitié (fr)[Classe...]

avec respect (fr)[Classe...]

de manière sous-entendue (fr)[Classe...]

silencieusement (fr)[Classe...]

graduellement (fr)[Classe...]

de manière rectiligne (fr)[Classe...]

en se suivant (fr)[Classe...]

de manière riche (fr)[Classe...]

avec enthousiasme (fr)[Classe...]

en attendant (fr)[Classe...]

em voz alta; altoalto; forte; ad alta voce; a voce alta; ad alta voce*[Classe...]

à faible hauteur (fr)[Classe...]

à voix basse (fr)[Classe...]

d'une manière confortable (fr)[Classe...]

sans danger (fr)[Classe...]

avec succès (fr)[Classe...]

d'une manière esthétiquement heureuse (fr)[Classe...]

avec peu de signes ou de mots (fr)[Classe...]

de façon extrêmement élevé (fr)[Classe...]

en fin (fr)[Classe...]

d'une manière circulaire (fr)[Classe...]

sous sa responsabilité (fr)[Classe...]

sans tenir compte de qqch (fr)[Classe...]

d'une manière pensive (fr)[Classe...]

de manière fière (fr)[Classe...]

en usant de l'intellect (fr)[Classe...]

en soi-même (réfléchir) (fr)[Classe...]

de façon visible (fr)[Classe...]

autenticamenteveramente; genuinamente; autenticamente[Classe...]

en toute confiance (fr)[Classe...]

de manière restreinte ou limitée (fr)[Classe...]

théologiquement (fr)[Classe...]

très rapidement (fr)[Classe...]

d'une manière propre et nette (fr)[Classe...]

en respectant les contraintes imposées (fr)[Classe...]

selon une certaine modalité d'achat ou de vente (fr)[Classe...]

à un certain prix (fr)[Classe...]

d'une manière agréable au goût (fr)[Classe...]

d'une manière malicieuse (fr)[Classe...]

d'une manière qui répugne à la dépense (fr)[Classe...]

d'une façon ridicule (fr)[Classe...]

d'une façon sceptique (fr)[Classe...]

d'une façon malheureuse (fr)[Classe...]

avec mérite (fr)[Classe...]

sans qu'on puisse comprendre (fr)[Classe...]

violentamenteveementemente; violentemente[Classe...]

d'une manière responsable, consciente (fr)[Classe...]

sans être responsable (fr)[Classe...]

d'une certaine manière de payer (fr)[Classe...]

d'une manière droite, rectiligne (fr)[Classe...]

manière de sonner les cloches (fr)[Classe...]

sans rien faire (fr)[Classe...]

de façon religieuse (fr)[Classe...]

avec obéissance (fr)[Classe...]

d'une manière coûteuse, chère (fr)[Classe...]

d'accord, en accord, du même avis (fr)[Classe...]

d'une certaine manière (port d'un vêtement) (fr)[Classe...]

d'un coup / par étape (fr)[Classe...]

desportivamentesportivamente[Classe...]

immaginariamente[Classe...]

avec précision (fr)[Classe...]

d'une façon défavorable - favorable (fr)[Classe...]

comme on veut, autant qu'on veut (fr)[Classe...]

en commun, ensemble, à plusieurs (fr)[Classe...]

avec étonnement (fr)[Classe...]

avec la possibilité de (fr)[Classe...]

mal - bien (fr)[Classe...]

grossièrement (fr)[Classe...]

de façon égale (fr)[Classe]

by mortgage (en) - bourgeoisement (fr) - astrattamente - abstractivement (fr) - caluniosamentein maniera diffamatoria - administratively (en) - chaudement (fr) - algebricamentealgebricamente - ambiciosamenteambiziosamente - apostoliquement (fr) - militarmente - all'indietro - [ sous huitaine ] (fr) - lateralmentelateralmente - paralelamenteparallelamente, parallelo - como verdadeiroper quello che vale - en rase campagne (fr) - en pleine campagne (fr) - en mesure (fr) - quimicamentechimicamente - jésuitiquement (fr) - comercialmentecommercialmente, mercantilmente - à bâtons rompus (fr) - com curiosidade, curiosamente, indiscretamente, intrometidamentecon curiosità, curiosamente, indelicatamente, indiscretamente, sfacciatamente, singolarmente - with difficulty (en) - feudalmentefeudalmente - mortalmentea morte, letalmente, micidialmente, mortalmente - bec et ongles (fr) - filialement (fr) - vantaggiosamente - de forma hermética, hermeticamenteermeticamente - au-dessus du pair (fr) - au-dessous du pair (fr) - financeiramentefinanziariamente - de sentido único, mão únicaa senso unico - à la retraite (fr) - froidement (fr) - geometricamentegeometricamente - sostantivamente - aggettivamente - pronominalmente - passivement (fr) - transitivamente - intransitivamenteintransitivamente - adverbialmenteavverbialmente - correctement (fr) - verbalmenteverbalmente - de viva voz, oralmenteoralmente - personnellement (fr) - interrogatively (en) - difensivamente - offensivamente - com ressentimentoastiosamente, con risentimento - mortalmortale - in linea d'aria - hereditariamenteereditariamente - par voie d'héritage (fr) - fixamentefissamente - sedentarily (en) - à la nuit close (fr) - by night (en) - arbitralement (fr) - de forma judicial, judicialmente, judiciariamentegiudizialmente, legalmente - secolarmente - filologicamente - legivelmenteleggibilmente - ilegivelmenteilleggibilmente, in maniera illeggibile - elogiativamente, laudativamente - lusinghevolmente - à mão, manualmentea mano, manualmente - maritalement (fr) - maternalmentematernamente - quatre à quatre (fr) - musicalmentemusicalmente, riccamente - melodiosamentemelodicamente, melodiosamente - misteriosamentearcanamente, misteriosamente - nominalmente, nominativamente, só de nomenominalmente - by name (en) - numericamentenumericamente - docilmente, obedientementearrendevolmente, cedevolmente, con obbedienza/sottomissione, docilmente, obbedientemente, ubbidientemente - abusivamenteingiuriosamente, in modo ingiurioso, offensivamente, oltraggiosamente - patrioticamentepatriotticamente - filosoficamentefilosoficamente - metafisicamente - à pieds joints (fr) - bondosamente, caritativamentebeneficamente, benevolmente, caritatevolmente, umanitariamente - desconsoladamente, lamentosamentelagnosamente, lamentevolmente, lamentosamente, tristemente - rasibus (fr) - par-dessus le marché (fr) - poeticamentepoeticamente - pesadamentegoffamente, gravemente, pesantemente - esplicitamente - in princely fashion (en) - contraddittoriamente - proverbialmenteproverbialmente - pithily, sententiously (en) - penalmente - pecuniariamente - impunementeimpunemente, impunitamente - ab irato (fr) - risivelmenterisibilmente - rovinosamente - saintement (fr) - saudavelmentebeneficamente, salutarmente, sanamente - escandalosamentescandalosamente - en selle (fr) - à nu (fr) - semanalmenteogni settimana, settimanalmente, tutte le settimane, una volta alla settimana - lâchement (fr) - desigualmentedisugualmente, inegualmente, irregolarmente - supersticiosamentesuperstiziosamente - telegraficamente - en propres termes (fr) - en pied (fr) - tragicamente - de modo prestável, utilmentepremurosamente, proficuamente, profittevolmente, provvidamente, servizievolmente, soccorrevolmente, utilmente - desonestamentedisonestamente, venalmente - de guerre lasse (fr) - necessariamentenecessariamente - prepositionally (en) - comme deux ronds de flan (fr) - à la va-comme-je-te-pousse (fr) - mezzo forte (fr) - de forma experimental, experimentalmente, experimentalmente/a título de experiênciasperimentalmente - alfabeticamente, em ordem alfabética, por ordem alfabéticaalfabeticamente, in ordine alfabetico - respectueusement vôtre (fr) - apostoliquement (fr) - higienicamenteigienicamente - de cor, de memóriaa memoria - sine die (en) - longitudinalmente - estranhamentebizzarramente, pazzamente, sorprendentemente, stranamente - burlescamente, molto comicamente - toute affaire cessante (fr) - charnellement (fr) - bem - capitulairement (fr) - informatiquement (fr) - abominavelmente, odiosamentemaledettamente, terribilmente - linguisticamente - letterariamente - localmentelocalmente - sotto terra - in massa, massicciamente - matrimonialmente, nuzialmente - medicamentedal punto di vista medico, medicalmente, medicamente - morganatiquement (fr) - estruturalmentestrutturalmente - estatutariamenteconformemente allo statuto, statutariamente - ontologiquement (fr) - tempestuosamentemovimentato - organicamenteorganicamente - patrimonialement (fr) - didacticamente, pedagogicamentedidatticamente, pedagogicamente - perceptivelmentediscernibilmente, distinguibilmente, osservabilmente, percettibilmente - perversamentecorrottamente, ostinatamente, perversamente, viziosamente - fotograficamentefotograficamente - chrétiennement (fr) - cinematograficamente - à contre-voie (fr) - à couvert (fr) - à croupetons (fr) - concentricamente - clinicamente - criminalmente, criminosamente, de forma criminalcriminalmente, criminosamente, delittuosamente - d'un œil critique (fr) - de forma enérgica, energicamentecoraggiosamente, energicamente, vigorosamente - profissionalmenteprofessionalmente - en bordure (fr) - qualitativamentequalitativamente - quantitativamente - realisticamente, realistico - reconventionnellement (fr) - riflessivamente - de jure (en) - à demi-mot (fr) - dérisoirement (fr) - desfavoravelmente, inconvenientementeavversamente, sfavorevolmente, svantaggiosamente - de visu (fr) - devotamentedevotamente, piamente - en sous-œuvre (fr) - teatralmenteteatralmente - in vitro - à blanc (fr) - funérairement (fr) - funereally (en) - rivoluzionario - rogatoirement (fr) - diatonically (en) - disertement (fr) - doctement (fr) - dramaticamentedrammaticamente - de forma duvidosa, dubitavelmente, duvidosamentein modo dubbioso - dinamicamentedinamicamente - pittorescamente - de forma esquemática, esquematicamenteabbozzatamente, schematicamente - comme une crêpe (fr) - en pleine terre (fr) - eccentricamente - excentricamenteeccentricamente, stravagantemente - electricamenteelettricamente - eloquentemente, fluentementecorrentemente, eloquentemente, facondamente - empiricamenteempiricamente - de modo rebelde, em desafio, por acinte, por desafiocon aria di sfida, in maniera ribelle, sediziosamente - impudicamente - sexualmentesessualmente - sinteticamentesinteticamente - sur le papier (fr) - por escritoin iscritto, in scritto, nero su bianco, per iscritto, per scritto - esteticamenteesteticamente - euphonically, euphoniously (en) - eufemisticamenteeufemisticamente - evangelicamente - expressivamenteeloquentemente, espressivamente, in modo espressivo - extrinsèquement (fr) - cansativamente, fastidiosamentefastidiosamente, incresciosamente, in maniera tediosa, noiosamente, uggiosamente - com inquietação, impacientementeinquietamente, irrequietamente, nervosamente - ferociously, fiercely, savagely (en) - fiduciairement (fr) - excitadamente, febrilmentefebbrilmente, in modo concitato - figuratamente, figurativamente, immaginosamente - jusqu'au sang (fr) - geneticamentegeneticamente - gigantesquement (fr) - graficamentegraficamente - armonicamente - harmoniquement (fr) - historicamentestoricamente - agressivamenteanimosamente, in maniera belligerante, nemicamente, ostilmente - humanamentecon umanità, umanamente - fiscalmente - frileusement (fr) - frivolously (en) - destrutivamentefunestamente, in maniera distruttiva - furibondamente, furiosamente - rugueusement (fr) - à l'équerre (fr) - impacientementeanelantemente, desiderosamente, impazientemente, vogliosamente - alto, ruidosamente - unilateralmenteparzialmente, unilateralmente - indesculpavelmenteimperdonabilmente, inescusabilmente, irremissibilmente - inseparavelmenteinseparabilmente - com ciúmescon invidia, gelosamente, invidiosamente - en canard (fr) - sãmentein modo sano, salubremente, salutarmente, sanamente - ottimamente - marginalmente - maximally (en) - minimally (en) - coûteusement (fr) - matematicamentematematicamente - mecanicamentemeccanicamente - gracilement (fr) - altièrement (fr) - indecentementeimmodestamente, indiscretamente, spudoratamente - componctueusement (fr) - acrimonieusement (fr) - acrobatiquement (fr) - adipeusement (fr) - admirativement (fr) - aigûment (fr) - alcooliquement (fr) - alcooliquement (fr) - anacronicamenteanacronisticamente - anachroniquement (fr) - analogicamenteanalogamente, analogicamente - angelicalmente, angelicamente, de forma angelicalangelicamente - anthologiquement (fr) - anthropologiquement (fr) - anthropomorphiquement (fr) - antipathiquement (fr) - antiquement (fr) - a desculpar-se - appréciablement (fr) - aritmeticamente, de forma aritméticaaritmeticamente - artisanalement (fr) - asetticamente - asymmetrically, unsymmetrically (en) - avunculairement (fr) - axiomatically (en) - baroquement (fr) - boudeusement (fr) - bucoliquement (fr) - burocraticamente - calligraphiquement (fr) - canaillement (fr) - canonically (en) - catholiquement (fr) - chirurgicalement (fr) - chromatiquement (fr) - chronométriquement (fr) - complémentairement (fr) - compréhensivement (fr) - compulsivamente, de forma compulsiva, obsessivamente2, in maniera ossessiva, ossessivamente 1 - consubstantiellement (fr) - infecciosamentein maniera contagiosa - contestablement (fr) - conventuale - cosmiquement (fr) - pecaminosamentepeccaminosamente - dimly, duskily (en) - ciclicamente - decorativamente - demoniacally, demonically, frenetically (en) - désobligeamment (fr) - diacronicamente - disproportionnément (fr) - dissemblablement (fr) - dommageablement (fr) - drolatiquement (fr) - druement, drument (fr) - éclectiquement (fr) - édéniquement, paradisiaquement (fr) - effrayamment (fr) - élastiquement (fr) - électoralement (fr) - épaissement (fr) - épaissement (fr) - épidémiquement (fr) - ambiguamente, com equívocos, de forma ambígua, equivocadamenteambiguamente, equivocamente, in modo ambiguo - euphoriquement (fr) - européennement (fr) - exclamativement (fr) - exécutoirement (fr) - exotiquement (fr) - extatiquement (fr) - extrajudiciairement (fr) - extravagamment (fr) - fadassement (fr) - insipidamente, insulsamente, scipitamente - familialement (fr) - fantaisistement (fr) - fatidiquement (fr) - féeriquement (fr) - fémininement (fr) - forfaitairement (fr) - à bouche que veux-tu, à l'envi, à qui mieux mieux, tant et plus (fr)[Spéc.]

-